pill перевод

• 1) пилюля; таблетка
  Ex: to take a pill принять пилюлю (таблетку); _разг. принять слабительное
  
  2) (the pill, the P.) противозачаточная пилюля, таблетка
  Ex: she's on the pill она принимает противозачаточные таблетки
  
  3) _воен. _жарг. ядро, пуля
  Ex: the big pill атомная бомба (сброшенная на Хиросиму)
  
  4) _разг. шарик; мяч (в бейсболе, гольфе, футболе)
  
  5) _разг. баллотировочный шар
  
  6) _разг. гранула
  
  7) _разг. шары (в бильярде)
  Ex: a game of pills игра в бильярд
  
  8) _простореч. зануда, (отвратительный) тип
  Ex: he was the worst-looking pill это был настоящий страшила
  
  9) _разг. доктор
  Ex: the pill of the regiment полковой врач
  
  10) _простореч. наказание; срок тюремного заключения
  
  11) _ам. _канад. _сл. сигарета
  Ex: those pills you smoke are terrible! ты куришь отвратительные сигареты!
  
  12) _ам. _разг. наркотик
  
  13) _ам. _разг. успокаивающее средство _Id: a bitter (a hard) pill to swallow горькая пилюля _Id: to gild (to sugar, to sweeten) the pill позолотить (подсластить) пилюлю _Id: a pill to cure an earthquake жалкая полумера
  
  14) _разг. давать пилюлю, лекарство
  Ex: the patient is pilled пациенту дают пилюли
  
  15) _воен. _жарг. обстреливать
  
  16) _разг. забаллотировать
  Ex: many candidates were pilled многие кандидаты были забаллотированы
  
  17) _сл. провалить на экзамене
  
  18) _унив. _жарг. болтать, трепаться, травить
  
  19) гранулировать
  
  20) сваливаться (о шерсти, синтетической пряже)
  
  21) корка, кожица, кожура, шелуха
  
  22) _диал. снимать кожицу, корку, кожуру; чистить фрукты, овощи
  Ex: to pill an orange очищать апельсин
  Ex: to pill potatoes чистить картошку
  
  23) (тж. pill off) слезать, сходить, облезать
  Ex: the paint is pilling краска сходит
  Ex: the wall-paper is pilling (off) обои отстают
  
  24) лупиться, шелушиться, сходить (о коже)
  
  25) _разг. раздеваться, сбрасывать с себя (платье и т. п.; тж. pill off)
  
  26) (from) _разг. отделяться (от толпы, группы людей и т. п.)
  
  27) _уст. грабить _Id: to pill and poll _уст. грабить, мародерствовать; обмануть, обставить

• on the pill:    adj infml She's on the pill — Она принимает противозачаточные таблетки
• pill, the:    разг "пилюля" Любая противозачаточная таблетка. По мнению многих социологов "пилюли" сыграли значительную роль как в раскрепощении американской женщины, так и в ослаблении мораль
• red pill and blue pill:    Красная и синяя таблетки
• alison pill:    Пилл, Элисон
• birth pill:    1) противозачаточная таблетка
• birth-pill:    ˈbəθpɪl сущ. противозачаточная таблетка (тж. the Pill)
• bitter pill:    1) горькая пилюля
• blue pill:    Blue Pill (software)
• booster pill:    n AmE infml I'm glad I don't need booster pills to start off the day — Я рад, что я могу начать день без таблеток
• bread pill:    плацебо (фармакологически индифферентное вещество, по виду и вкусу имитирующее некоторое лекарственное средство)
• gilded pill:    позолоченная пилюля
• heal-s-pill:    фирм. комплексный реагент для обессоливания глин, состоящий из смеси карбоната кальция и полимеров
• lift pill:    n infml esp AmE Lay off them lift pills! — Хватит глотать таблетки!
• muscle pill:    1) _разг. анаболик, анаболический стероид (увеличивающий мышечную массу у спортсменов)
• peace pill:    n AmE sl One peace pill and you're in heaven — Одна таблетка, и ты улетел

• Male libido pills are good at improving libido.
  Мужского либидо таблетки являются хорошими на повышение либидо.
• Another advantage of these pills is a penis enlargement.
  Еще одним преимуществом этих таблеток является увеличение пениса.
• Take one pill every three or four hours."
  Взрослым — по 1 таблетке 3-4 раза в сутки.
• We do not need pills to quench our hunger.
  Нам не нужны таблетки, чтобы утолить наш голод.
• But doctor's advice is obligatory before taking any pills.
  Но прежде чем принимать любые таблетки обязательна врача.
• Seaweed extract is used in some diet pills.
  Экстракты морских водорослей используются в некоторых таблетках для похудения.
• Your choice of breast enhancement pills won't go unnoticeable.
  Ваш выбор пилек укрупненности груди не пойду незаметным.
• Natural penis enlargement pills work without side effects.
  Натуральные таблетки для увеличения пениса работают без побочных эффектов.
• The recommended dosage is1 pill of 20 mg Tadalafil.
  Рекомендуемая доза равна 1 таблетке Тадалафила 20 мг.
• It is not a pill providing instant relief.
  Это не таблетка, которая моментально снимет боль.