portray перевод

• 1) _редк. писание или рисование портретов
  
  2) _редк. портрет
  
  3) писать, рисовать или создавать портрет
  
  4) описывать, изображать
  Ex: man difficult to portray человек, которого трудно охарактеризовать
  
  5) играть, изображать, представлять (кого-л.) на сцене или в кино

• portrane:    Портрейн
• portraiture:    1) портретная живопись2) писание или рисование портретов3) _фот. портретная съемка4) портрет5) _редк. коллекция портретов6) описание, характеристика, изображение, портрет
• portrayal:    1) _книж. рисование2) _книж. описание, изображение3) _книж. изображение, портрет; образ
• portraits on banknotes:    Персоналии на денежных знаках
• portrayals of jesus in film:    Фильмы об Иисусе Христе
• portraits of women:    Женские портреты
• portrayed:    Изображенный
• portraits of monarchs:    Портреты монархов
• portrayer:    1) художник-портретист2) тот, кто изображает или описывает что-л. Ex: he was a faithful portrayer of the life of his period он верно (правдиво) отобразил свою эпоху

• Israel can portray the issue in many guises.
  Израиль пытается самыми различными способами искажать суть вопроса.
• That is all we are trying to portray.
  Вот и все, что мы стараемся изобразить.
• She wanted to portray them in a realistic way.
  Я попытался сохранить реальность в реалистичной форме.
• India seeks to portray Kashmir as a problem of terrorism.
  Индия силится представить проблему Кашмира как проблему терроризма.
• And those stories portray them as being quite bizarre."
  А в этих историях они предстают в очень причудливом виде.
• To portray mortal man as a son of God.
  Представить смертных людей как сынов Божьих.
• The label attempted to portray Arjona as a stereotypical Latin lover.
  Лейлбл пытался изобразить Архону как типичного латиноамериканского любовника.
• He also created works that portray themes related to Philippine history.
  Он также создал произведения, связанные с Филиппинской истории.
• The contemporary music press began to portray Corgan as a tyrant.
  Современная музыкальная пресса стали изображать Коргана как тирана.