proscribed перевод

• запрещать запрещенный см. proscribe

• proscribe:    1) объявлять вне закона; изгонять, высылать Ex: to proscribe smb. from society изгнать кого-либо из общества2) осуждать и запрещать Ex: to proscribe dancing запретить танцы Ex: to proscribe fat from
• prosciutto:    1) острая копченая тонко нарезанная ветчина (обыкновенно подается с дыней или фигами)
• proscribing:    запрещать запрещающий см. proscribe
• proscenium:    1) авансцена, просцениум2) проскениум (в Древней Греции и Древнем Риме)
• proscript:    1) _редк. человек, находящийся вне закона; изгнанник
• proscenia:    1) _pl. от proscenium
• proscription:    1) объявление вне закона; изгнание; опала2) _др-рим. проскрипция3) запрещение (религии, деятельности)
• proscapula:    ключица
• proscriptive:    1) запретительный Ex: proscriptive measures запретительные меры2) _др-рим. проскрипционный

• Reprocessing for civil use would not be proscribed.
  Переработка для гражданского использования не была бы запрещена.
• Work continued on the compendium of Iraq's proscribed weapons.
  Продолжалась работа по подготовке компендиума запрещенных вооружений Ирака.
• Those and a few other proscribed items were destroyed.
  Эти и несколько других запрещенных средств были уничтожены.
• Any activity that is not a proscribed activity.
  Любая деятельность, которая не является запрещенной деятельностью.
• Materials acquired for proscribed activities are understated.
  Объем материалов, приобретенных для запрещенной деятельности, является заниженным.
• No evidence of proscribed activities was found.
  Не было обнаружено никаких доказательств осуществления запрещенной деятельности.
• The accounting for proscribed missile propellants is still outstanding.
  Учет запрещенного ракетного топлива пока не осуществлен.
• No proscribed material or activity was found.
  Запрещенные материалы или деятельность выявлены не были.
• The Commission has uncovered specific cases of proscribed missile activities.
  Комиссия обнаружила конкретные случаи осуществления запрещенной ракетной деятельности.
• No ongoing proscribed activity was identified at the site.
  На этом объекте не было выявлено никакой текущей запрещенной деятельности.