puppet перевод

• 1) марионетка, кукла
  Ex: to pull the puppet's strings дергать куклу за веревочки
  
  2) кукольный
  Ex: puppet master кукловод, кукольник
  Ex: puppet play (show) кукольное представление, кукольный спектакль
  Ex: puppet theatre кукольный театр
  
  3) марионеточный
  Ex: puppet government марионеточное правительство
  Ex: puppet ruler марионеточный правитель

• billy the puppet:    Кукла Билли
• glove puppet:    1) _театр. кукла, надевающаяся на пальцы (перчаточная кукла)
• hand puppet:    1) кукла-марионетка (надеваемая на руку)
• karakuri puppet:    Каракури-нингё
• puppet (software):    Puppet
• puppet government:    марионеточное правительство
• puppet on a string:    Puppet on a String (Elvis Presley song)
• puppet regime:    марионеточный режим, марионеточное правительство
• puppet state:    марионеточное государство
• puppet theaters:    Кукольные театры
• puppet valve:    тарельчатый клапан
• puppet-play:    ˈpʌpɪtpleɪ сущ. 1) кукольный спектакль 2) кукольный театр
• puppet-show:    ˈpʌpɪʧəu сущ. кукольный театр
• puppet-valve:    1) _тех. тарельчатый клапан
• sock puppet:    сущ. кукла из носка (надевается на руку)

• Puppet regimes are installed, dancing as puppets do.
  Насаждаются марионеточные режимы, послушные, как и подобает марионеткам.
• Puppet regimes are installed, dancing as puppets do.
  Насаждаются марионеточные режимы, послушные, как и подобает марионеткам.
• They either control, or are advisors to, their puppets.
  Они либо контролеры, либо советники для своих марионеток.
• State Puppet Theatre was founded in 1935.
  Государственный кукольный театр Туманяна был основан в 1935.
• The Puppet Master knew something was wrong with her.
  Хозяин Кукольник знал, что с ней что-то не так.
• Zykov is an author of over 20 puppet performances.
  Николай Зыков — автор более 20 кукольных музыкальных представлений.
• Best puppet show in London, they said.
  Лучшей забавы, как говаривали, в Лондоне было не сыскать.
• Azerbaijan State Puppet Theatre named after A.Shaig.
  Азербайджанский государственный театр кукол имени А. Шаига.
• Building area Puppet Theater 7600 square meters.
  Площадь здания Кукольного театра 7600 квадратных метров.
• Chernihiv Puppet Theatre has deep historical roots.
  Черниговский кукольный театр имеет глубокие исторические корни.