Вход Регистрация

quashes перевод

Голос:
"quashes" примеры
ПереводМобильная
  • Quashes
  • quashed:    Quashed
  • quashal:    отмена, аннулирование; лишение юридической силы; признание недействительным
  • quashing:    Quashing quashing аннулирование, отмена; признание недействительным ~аннулирование ~ отмена ~ подавление ~ признание недействительным ~ ofconviction объявление приговора недействительным ~ of convic
  • quash a verdict:    опровергнуть решение, не согласиться с решением
  • quasi:    1) кажущийся, видимый Ex: quasi humour квазиюмор2) _лат. как будто, как бы, якобы; почти
  • quash a bill:    забаллотировать законопроект
  • quasi hydrodynamic lubrication:    quasi - hydrodynamic lubricationсмешанная смазка; полужидкостная смазка
  • quash:    1) _юр. аннулировать, отменять Ex: to quash charges against smb. снять с кого-л. обвинение (в чем-л.) Ex: to quash a conviction аннулировать судимость Ex: to quash a judgement отменить судебное реше
  • quasi confession:    квазипризнание
Примеры
  • The prohibition of article 14, paragraph 7, is not at issue if a higher court quashes a conviction and orders a retrial.
    Предусматриваемый в пункте 7 статьи 14 запрет не имеет значения, если вышестоящий суд отменяет приговор и распоряжается о проведении нового судебного разбирательства114.
  • The prohibition of article 14, paragraph 7, is not at issue if a higher court quashes a conviction and orders a retrial.
    Предусматриваемый в пункте 7 статьи 14 запрет не имеет значения, если вышестоящий суд отменяет приговор и распоряжается о проведении нового судебного разбирательства.
  • When a pre-trial investigation judge quashes a prosecutor ' s decision, this decision by a pre-trial investigation judge must be enforced by the prosecutor as soon as possible.
    В случае признания судьей, проводящим досудебное расследование, решения прокурора недействительным это постановление судьи должно быть утверждено прокурором в кратчайшие сроки.