The Mantras are all taken from special books kept secret by the priests, and each is said to work a magical effect; as the reciter or reader, by simply chanting them, produces a secret causation which results in immediate effects. Все Мантры взяты из особых книг, хранящихся священнослужителями втайне; и каждая из них производит, как это утверждается, магическое действие; ибо тот, кто их произносит или просто читает нараспев, производит скрытую причинность, выражающуюся в немедленных следствиях.
In many poems it is said that the very mention of the Prophet's name will bring blessings on the reciter but some poets and mystics have cautioned against its familiar use, saying that very few are qualified even to pronounce his pure and holy name. Во многих поэмах говорится, что само упоминание имени пророка приносит благословение называющему его, но некоторые поэты предостерегают, что очень немногие имеют право произносить это чистое и святое имя.
Мобильная