Вход Регистрация

red-eye перевод

Голос
"red-eye" примеры
ПереводМобильная
  • 1) _ав. _профес. ночной полет

    2) _зоол. красноперка (Scardinius)

    3) _ам. _сл. самогон; сивуха

    4) _ам. _сл. острый томатный соус
  • red eye (drink):    Ред ай
  • red-eye flight:    Ночной рейс (термин)
  • red eye (2005 american film):    Ночной рейс (фильм, 2005)
  • red eye township, wadena county, minnesota:    Ред-Ай (тауншип, Миннесота)
  • by eye:    приблизительно
  • eye:    1) глаз, око Ex: blue eyes голубые глаза Ex: eye compound сложный (многофасетный) глаз (у насекомых) Ex: naked eye невооруженный глаз Ex: black eye синяк под глазом Ex: eye specialist (doctor) окули
  • eye for eye:    библ. око за око
  • be in red:    1) амер. быть убыточным, приносить дефицит 2) иметь задолженность, бытьдолжником
  • be in the red:    1) амер. быть убыточным, приносить дефицит 2) иметь задолженность, бытьдолжником
  • in the red:    баланс пассивный
  • red:    1) красный цвет Ex: deep red темно-красный цвет Ex: fiery red огненно-красный цвет Ex: she was dressed in red она была одета в красное Ex: the reds and browns of the wood in autumn красные и коричне
  • red.:    сокр. от redeemable подлежащий выкупу
  • to be in red:    амер. быть убыточным, приносить дефицит
  • to be in the red:    амер. быть убыточным, приносить дефицит
  • eye for an eye:    Талион
Примеры
  • Red-eye flights have previously operated from Australia to New Zealand and Fiji.
    Ранее ночные рейсы осуществлялись из Австралии в Новую Зеландию и на Фиджи.
  • Furthermore, flights from Tokyo to Honolulu are considered red-eye flights, as the flights are usually overnight flights that are around six hours.
    В основном туристы добираются до Рованиеми со стыковочным рейсом в аэропорту Хельсинки, так как расписания рейсов устроено таким образом, чтобы ожидание не превышало 3 часов.
  • On June 6, 2012, model Melissa Stetten reported in a succession of live Twitter tweets that Presley had tried to hit on her on a red-eye flight out of Los Angeles.
    6 июня 2012 года модель Мелисса Стеттен объявила в своём Twitter, что Пресли пытался соблазнить её во время ночного рейса в Лос-Анджелес.
  • Just as the red-eye effect is caused by a reflection off blood vessels in the back of a normal eye, an eye affected by Coats' will glow yellow in photographs as light reflects off cholesterol deposits.
    Так же, как эффект красных глаз, который вызван отражением от кровеносных сосудов в задней части нормального глаза, глаз, пострадавших от болезни Коатса будет светиться желтым на фотографии, так как свет отражается от отложений холестерина.
  • Information like this can be used to help with features like red-eye reduction or can let you lighten things up by placing a moustache or a monocle in the right place on your face when you are in a Hangout.
    Эта же технология позволяет справляться с эффектом красных глаз. А если вы пользуетесь сервисом Hangouts, то компьютер сможет поднять вам настроение, поместив под вашим носом шикарные усы или надев на вас пенсне.
Толкование
    глагол
  • travel on an overnight flight; "The candidate red-eyed from California to the East Coast the night before the election to give a last stump speech"