refresh перевод

• 1) _разг. выпивка
  Ex: to get a refresh выпить, промочить горло
  
  2) освежать; подкреплять
  Ex: to refresh the eye радовать глаз
  Ex: the rest will refresh you отдых восстановит ваши силы
  
  3) освежаться, подкрепляться (тж. to refresh oneself)
  Ex: to refresh oneself with a cup of tea подкрепиться чашкой чаю
  
  4) _разг. выпить, промочить горло
  
  5) _мед. освежать (края раны)
  
  6) охлаждать, освежать
  Ex: fields refreshed by the rain поля, напоенные дождем
  
  7) повторять, освежать в памяти
  Ex: to refresh one's memory (of (about) smth.) освежить в памяти, вспомнить (что-л.)
  
  8) пополнять запасы
  Ex: to refresh a ship with water пополнить запасы воды на корабле
  Ex: to refresh fire подбросить топлива в огонь _Id: to refresh the inner man заморить червячка, поесть

• checkerboard refresh:    регенерация в шахматном порядке (тестовый код ЗУ)
• display refresh:    регенерация [восстановление] изображения (на экране дисплея); обновлениеизображения (на экране дисплея)
• frame refresh:    обновление кадров
• internode refresh:    межузловое обновление
• refresh (ep):    Refresh (альбом)
• refresh buffer:    буфер регенерации (изображения)
• refresh cell:    ячейка памяти с восстановлением (информации)
• refresh controller:    контроллер регенерации
• refresh counter:    счетчик (задающий цикл) регенерации
• refresh display:    дисплей с регенерацией (изображения)
• refresh line:    линия регенерации (информации)
• refresh memory:    память для обновления информации (на экране дисплея)
• refresh monitor:    монитор смены (информации на экране дисплея)
• refresh rate:    частота регенерации; частота обновления частота регенерации
• refresh read:    регенерирующее считывание (в динамическом ОЗУ)

• To refresh instantly at any time of the day.
  на протяжении всего дня для придания коже свежести.
• To refresh the statistics, click on the ‘Refresh’ button.
  Для обновления статистических данных нажмите кнопку "Обновить".
• Required. Specifies the Refresh interval for a scavenging-enabled zone.
  Интервал обновления для зоны с разрешенной очисткой.
• To refresh the log cache, hit the Ctrl-F5 keys.
  Чтобы обновить кэш журнала, нажмите Ctrl-F5 ключи.
• Please activate cookies and refresh your browser.
  Для этого активируйте cookie и обновите строку в браузере.
• In contrast, MRAM never requires a refresh.
  В отличие от DRAM, MRAM не требует постоянного обновления.
• The default refresh interval is 90 minutes.
  По умолчанию интервал обновления составляет 90 минут.
• To immediately view the change, click Refresh.
  Чтобы увидеть изменение сразу, нажмите кнопку Обновить.
• Sets the default refresh interval for scavenging-enabled zones.
  Настройка интервала обновления по умолчанию для зон с включенной очисткой.
• Select the Refresh tab, and then click the Refresh button.
  Перейдите на вкладку Обновление и нажмите кнопку Обновить.