resort перевод

• 1) обращение (за помощью и т. п.)
  Ex: to make (to have) resort to smb. обращаться к кому-л.
  Ex: to make resort to smth. прибегать к чему-л.
  Ex: to have resort to force (to violence) прибегать к насилию
  Ex: without resort to force (to violence) не прибегая к насилию
  
  2) прибежище, утешение; надежда; спасительное средство
  Ex: that is my only resort это моя единственная надежда
  
  3) посещаемое место, излюбленное место (отдыха, прогулок и т. п.)
  Ex: popular resort любимое публикой место
  
  4) пристанище
  Ex: all-night resort ночной клуб
  Ex: resort of thieves воровской притон
  
  5) курорт (тж. health или holiday resort)
  Ex: seaside resort морской курорт
  Ex: summer resort летний курорт
  Ex: resort hotel курортная гостиница, курортный отель
  
  6) _уст. сборище
  Ex: he encouraged the resort of artists он любил, чтобы у него собирались художники _Id: in the (as a) last resort в крайнем случае; как последнее средство
  
  7) прибегать, обращаться (к чему-л.)
  Ex: to resort to all sorts of precautions прибегать ко всяким мерам предосторожности
  Ex: to resort to force прибегнуть к насилию
  Ex: to resort to blows пустить в ход кулаки, затеять драку
  
  8) _редк. обращаться за помощью (к кому-л.)
  
  9) _уст. (часто) посещать; бывать (где-л.)
  Ex: a place which he was known to resort место, где он, как известно, бывал
  
  10) отправляться куда-л.
  Ex: at the age of twenty-five he resorted to Italy в возрасте двадцати пяти лет он отправился в Италию

• resort to:    прибегать [-егнуть] к часто посещать
• alpensia resort:    Альпензия
• bellagio (resort):    Белладжио (отель-казино)
• chekhovo (resort):    Чехово (курорт)
• dernier resort:    последнее средство
• health resort:    1) курорт
• health-resort:    ,helθrɪˈzɔt health-resort.wav сущ. курорт синоним: spa, health resort
• holiday resort:    курорт синоним: spa
• in the last resort:    в крайнем случае; как последнее средство в крайнем случае
• istisu resort:    Истису (курорт)
• last resort:    последнее средство
• pleasure-resort:    1) фешенебельный курорт
• private resort:    Частный курорт
• resort architecture:    Курортная архитектура
• resort area:    курортная зона

• The resort was suffering from intensive traffic flows.
  Курортный город страдал от бесконечных интенсивных транспортных потоков.
• Not long ago, the resort appeared park Dragon.
  Не так давно на курорте появился парк Дракона.
• In 2012 the Crimean resort executed in 2541.
  В 2012 году крымскому курорту исполняется 2541 год.
• Many women therefore resorted to illegal unsafe abortions.
  Поэтому многие женщины прибегают к небезопасному подпольному аборту.
• Villa Bless Resort in Zatoka Solar, Black sea.
  Вилла Bless Resort в Затоке Солнечной, Черное море.
• Villa Bless Resort in Zatoka Solar, Black sea.
  Вилла Bless Resort в Затоке Солнечной, Черное море.
• The resort attracts approximately 600,000 skiers a year.
  Курорт привлекает около 600 000 лыжников в год.
• You can find interesting options and European resorts.
  Можно найти интересные варианты и на европейских курортах.
• Resorts Skadovsk region is also suitable for families.
  Курорты Скадовского региона также удобны для семейного отдыха.
• In some cases NGOs resorted to positive action.
  В некоторых случаях действия НПО принимали позитивную направленность.