spindle-shaped перевод

• 1) веретенообразный, веретеновидный
  Ex: spindle-shaped cell _биол. веретенообразная клетка

• spindle-shaped nucleus:    веретенообразное ядро клетки
• horizontal spindle-shaped nerve cell:    горизонтальная веретенообразная нервная клетка, горизонтальный веретенообразный невроцит
• -shaped:    -ʃeɪpt второй компонент сложных слов со значением: имеющий такую форму, которая указана первым компонентом; на русский язык часто переводится компонентами -образный, -видный pear-shaped — грушевидны
• a-shaped:    А-образный; азовый
• s-shaped:    s-образный
• shaped:    1) имеющий определенную форму Ex: shaped like a pear грушевидной формы2) _спец. фасонный, фигурный, профилированный3) (-shaped) как компонент сложных слов: имеющий такую-то форму, -видный Ex: egg-sh
• t-shaped:    1) Т-образный
• spindle:    1) _текст. веретено, цевка, коклюшка, шпулька Ex: dead spindle неподвижное веретено Ex: spindle oil веретенное масло2) мера пряжи (= 14000 ярдов)3) длинный и худой человек, "жердь"4) веретенообразны
• spindle-on:    включение шпинделя, включение вращения шпинделя
• spindle-to-spindle part transfer:    (автоматический) перенос детали с одного шпинделя на другой
• almond-shaped:    1) миндалевидный
• arc-shaped:    дугообразный
• arrow-shaped:    стреловидный
• auger-shaped:    буравчатый
• awl-shaped:    1) _бот. шиловидный (о листьях)

• Each nit looks like a small rounded spindle-shaped capsule.
  Каждая гнида выглядит как небольшая округлая капсула веретенообразной формы.
• Within four blocks near the middle of the playing area are four orange, spindle-shaped bonus items.
  Внутри четырёх блоков, находящихся в середине игрового поля, находятся оранжевые веретенообразные бонусы.
• Tubers may be more elongated than normal or they may be typically spindle-shaped and covered with a remarkably large number of eyes.
  Клубни могут становиться более продолговатыми, чем обычно, или иметь веретеновидную форму и необычно много глазков.