systemize перевод

• 1) составитель системы, систематик

• systemization:    1) систематизация, приведение в систему
• systeminformation message:    system-information messageинформационное сообщение системы
• systemizer:    1) составитель системы, систематик
• systeminduced transients:    system-induced transientsрежимы, вызванные возмущениями в системах (ядерного реактора)
• systemless:    1) бессистемный2) _биол. бесструктурный
• systeminaroom configuration:    system-in-a-room configuration"комнатная" конфигурация (распределенной) системы (территориальнососредоточенная в одном помещении)
• systemlevel command:    system-level commandкоманда системного уровня; системная команда
• systemically:    системно
• systemlevel simulator:    system-level simulatorпрограмма моделирования на системном уровне

• Overview Before the courses I had superficial knowledge about the Internet. Lessons of Kseniya Alimovna helped me systemize my knowledge and put them on the conscious level.
  До курсов я имел лишь поверхностные знания об Интернете. Уроки Ксении Алимовны сделали мои знания системными, вывели их на сознательный уровень.
• After graduation I have received the knowledge I couldn’t even imagine. I managed to systemize my current work and as a result I could work more effectively and achieve better results.
  Мне удалось систематизировать свою работу и добиться более выскоих результатов.
• The Committee recommends that the Judicial Training Centre improve the quality of, and systemize, child rights training available for the judiciary, including judges, State prosecutors, State attorneys and judiciary staff.
  Комитет рекомендует Центру подготовки работников судебных органов качественно улучшить и систематизировать подготовку в области прав ребенка, которая организуется для работников судебной системы, в том числе судей, государственных прокуроров, государственных адвокатов и работников судов.