theatre перевод

• сущ.; тж. theater 1) театр at the theatre ≈ в театре to
  crowd, jam, pack a theatre ≈ заполнять, заполонять театр We were at the
  theatre last night. ≈ Вчера вечером мы были в театре. movie theatre ≈
  кинотеатр open-air theatre ≈ летний театр (театр на открытом воздухе)
  repertory theatre ≈ театр с постоянной труппой и с определенным
  репертуаром
  синоним: play-house 2) аудитория в виде амфитеатра operating
  theatre ≈ операционная 3) театр (как поле действий) the theatre of war ≈
  театр военных действий театр (фигурально) арена theatre of war theatre
  аудитория в виде амфитеатра; operating theatre операционная ~ predic.:
  the play is good ~ пьеса очень сценична ~ поле действий; the theatre of
  operations (или war) театр военных действий ~ of operations театр
  военных действий ~ predic.: the play is good ~ пьеса очень сценична

• 1591 in theatre:    1591 год в театре
• 1595 in theatre:    1595 год в театре
• 1597 in theatre:    1597 год в театре
• 1599 in theatre:    1599 год в театре
• 1600 in theatre:    1600 год в театре
• 1607 in theatre:    1607 год в театре
• 1608 in theatre:    1608 год в театре
• 1613 in theatre:    1613 год в театре
• 1618 in theatre:    1618 год в театре
• 1620 in theatre:    1620 год в театре
• 1622 in theatre:    1622 год в театре
• 1623 in theatre:    1623 год в театре
• 1629 in theatre:    1629 год в театре
• 1634 in theatre:    1634 год в театре
• 1635 in theatre:    1635 год в театре

• In its present configuration, the theatre seats 1,075.
  Мираж Cinema — 7-зальный кинотеатр на 1080 мест.
• Beautiful Russian troupe acts within Musical Comedy Theatre.
  В Театре музыкальной комедии есть прекрасная русская труппа.
• An amateur theatre festival was organized in 1998.
  В 1998 году был проведен фестиваль любительских театров.
• Victor Jara, musician, theatre director, social activist, academic.
  Виктор Хара, музыкант, театральный режиссёр, общественный деятель, академик.
• She began her acting life in English theatre.
  Свою актёрскую карьеру она начала в английском театре.
• In my country we call this political theatre.
  В нашей стране мы называем это политическим театром.
• While the Theatre obtained its most brilliant star.
  Театру же оно подарило самую яркую его звезду.
• This year, the festival's main theme is theatre.
  В этом году главной темой фестиваля стал театр.
• Telmondis and Mariinsky theatre for Mezzo TV, 2014.
  Телмондис и Мариинский театр для Mezzo TV, 2014.
• In 1973 he moved to Russian Army Theatre.
  В 1973 году перешёл в театр Советской Армии.