twirl перевод

• 1) вращение, кручение
  
  2) вихрь
  Ex: dust twirl вихрь пыли
  
  3) вихор; локон
  
  4) росчерк, завитушка
  
  5) вертеть; кружить; крутить
  Ex: to twirl one's moustache теребить усы
  
  6) вертеться, крутиться
  Ex: to twirl on one's heels (круто) повернуться на пятках
  
  7) извиваться (о змее)
  
  8) _сл. посылать (мяч - в бейсболе) _Id: to twirl one's thumbs бездельничать; сидеть сложа руки

• twirl a baton:    вертеть палочкой
• twire:    t-wireпровод от головки штепселяT-wireпровод от головки штепселя
• twip:    Твип
• twinwire paper:    twin-wire paperдвусторонне-сеточная бумага
• twirled:    Вращающийся
• twinwire feeder:    twin-wire feeder1. двухпроводная линия передачи2. двухпроводный (антенный) фидер
• twirler:    Twirler
• twinwheel:    twin-wheelдвухскатный, двухскатное колесо
• twirling:    Вращение

• Pink twirls him in his wheelchair instead of pushing him.
  Вместо этого Pink крутит его в кресле.
• The NEOPLAN designers deliberately did without optical decoration and design twirls.
  Дизайнеры NEOPLAN сознательно отказались от лишних изысков и вычурности.
• She twirled the little wooden cocktail stick in her tomato juice.
  Она помешивала томатный сок маленькой деревянной палочкой для коктейля.
• Volar Wrist Splint – Used for the wrist.
  Wrist Twirl Кручение запястьем вверх-вниз.
• Freya happily tried on the dress and twirled in front of the mirror.
  Мария с большим удовольствием надела платье и покружилась перед зеркалом.
• The maces were altered for easier twirling and now resemble the batons.
  Их движения стали более мягкими, поэтому по пластике они теперь напоминают кошек.
• This dignified diplomatist sported a long, twirling mustache, that almost enveloped his mouth.
  Этот величественный дипломат носил длинные закрученные усы, почти опоясывавшие его рот.
• My brother only gave a twirl of his jade flute, still playing it cool.
  Мой брат только взмахнул веером, все еще круто выглядя.
• It was as if I had shut my eyes, and some force suddenly had made me twirl a couple of times.
  глаза и какая-то сила внезапно заставила меня крутнуться пару раз.
• I twirled the knife. Actually, the knife was just a base, so the quality didn’t make much difference.
  Если честно, этот нож мне нужен лишь как основа, так что его качество не имеет большого значения.