undermine перевод
Произношение: [ ˌʌndə'main ] Голос
"undermine" примеры
Перевод
Мобильная
- 1) подкапывать, делать подкоп
Ex: to undermine a wall делать подкоп под стеной
2) подмывать
Ex: the sea is undermining the cliffs море подмывает скалы
3) разрушать взрывом, подрывать
4) подрывать, расшатывать
Ex: to undermine smb.'s authority подрывать чей-либо авторитет
5) разрушать, подтачивать
- undermine the morale: внести разложение, деморализовать
- undermine the unity: подрывать единство
- undermine themorale: порывать моральный дух, вносить разложение, деморализовать.
- undermilling: недомол
- undermentioned: 1) нижеупомянутый
- undermeaning: 1) скрытый смысл
- undermaster: 1) помощник учителя в школе
- undermargined account: бирж. счет с недостаточной [заниженной] маржой (маржинальный счет клиента у брокера для торговли ценными бумагами, остаток на котором меньше минимальных требований) See: margin account, margin call,
- undermined: Подорванный
Примеры
- Its aim is to undermine the Syrian State.
Цель этой кампании заключается в подрыве сирийского государства. - This could undermine the legitimacy of future treaties.
А это могло бы подрывать легитимность будущих договоров. - These activities undermine its moral and political force.
Эта деятельность подрывает его моральную и политическую силу. - These tests seriously undermine the nuclear non-proliferation regime.
Эти испытания наносят серьезный ущерб режиму ядерного нераспространения. - Through omission, we might seriously undermine world peace.
Своей пассивностью мы можем нанести серьезный ущерб международному миру. - Punitive laws and practices also undermine the response.
Карательные законы и практика также подрывают эффективность мер реагирования. - Appetite can seriously undermine efforts to burn body fat.
Аппетит может серьезно подорвать усилия для сжигания жира. - Such a development would undermine the world's common security.
Такое развитие событий подорвет всеобщую безопасность в мире.
Толкование
- глагол
- hollow out as if making a cave or opening; "The river was caving the banks"
Синонимы: cave, - destroy property or hinder normal operations; "The Resistance sabotaged railroad operations during the war"
Синонимы: sabotage, countermine, counteract, subvert, weaken,