Have you thanked him for this unequalled revelation? Ты поблагодарил Его за это особое откровение?
They have worked with unequalled professionalism and personal devotion. В своей работе они проявили несравненный профессионализм и личную приверженность.
Their capacity for worldwide destruction remains unequalled. Его способность всеобщего уничтожения остается ни с чем не сравнимой.
When the Supramental manifests, an unequalled joy spreads over the earth. Когда проявляется супраментал, несравненная радость охватывает землю.
They have taken on an extent unequalled in space and in time. Фактически, эта резня достигла невиданных ранее масштабов как в пространстве, так и во времени.
Yet again in its history, humankind had experienced unequalled devastating destruction by the most deadly of weapons. Однако человечество вновь испытало в своей истории невиданные разрушения с применением самых смертоносных видов оружия.
At the beginning of the 1990s the children of Iraq began to confront a humanitarian catastrophe unequalled in history. В начале 90х годов дети Ирака начали испытывать на себе небывалую в истории гуманитарную катастрофу.
As fellow islanders, we derived great satisfaction and pride from his unequalled stewardship. Мы, как и он, представляем одно из островных государств, и мы с большим удовлетворением и гордостью следили за его непревзойденным руководством.
He was a master of Bengali prose. Upen, Debebrata and Barin by their writings gained an unequalled popularity for the paper. Он был мастером бенгальской прозы. Упен, Дебабрата и Барин своими статьями завоевали уникальную популярность Югентара.
The exhibition basketball team will showcase incredible ball handling wizardry, rim-rattling dunks, trick shots, hilarious comedy and unequalled fan interaction. Зрители увидят невероятное владение мячом, забрасывание в корзину с прыжка, различные баскетбольные трюки и юмор с участием фанатов.
radically distinctive and without equal; "he is alone in the field of microbiology"; "this theory is altogether alone in its penetration of the problem"; "Bach was unique in his handling of counterpoint"; "craftsmen whose skill is unequaled"; "unparalleled athletic ability"; "a breakdown of law unparalleled in our history" Синонимы: alone, unique, unequaled, unparalleled,
Мобильная