vamp перевод

• 1) передок, союзка (ботинка)
  
  2) _диал. низ, след (чулка)
  
  3) _диал. короткий чулок, носок
  
  4) заплата
  
  5) что-л. починенное на скорую руку
  
  6) путанная, халтурная работа
  
  7) _муз. импровизированный аккомпанемент
  
  8) ставить новый передок, союзку на ботинок
  
  9) ставить заплаты, чинить; ремонтировать
  Ex: to vamp up old furniture подновить старую мебель
  
  10) наскоро сколачивать; компилировать; мастерить из старья; переделывать, перекраивать (мелодии и т. п.; часто vamp up)
  Ex: to vamp up an article состряпать статейку
  Ex: to vamp up an old lecture подновить старую лекцию
  
  11) _диал. идти, тащиться пешком
  
  12) _муз. импровизировать, особ. аккомпанемент
  
  13) _несовр. _разг. обольстительница, сирена; роковая женщина, женщина-вамп
  
  14) _разг. увлекать, соблазнять (мужчину, особ. с корыстной целью)
  
  15) играть (в кино, театре) роли соблазнительниц, роковых женщин

• vamp (film):    Вамп (фильм)
• vamp i:    vamp I1. n 1) передок (обуви) ; 2) заплата; 3) муз. импровизированныйаккомпанемент;2. v 1) ставить новый передок (на обувь) ; 2) латать,починять, переделывать из старого ( тж. to ~ up); 3) муз.импро
• vamp ii:    vamp II1. n разг. соблазнительница, авантюристка, вымогательница;2. v разг.соблазнять, завлекать, вымогать (деньги)vamp ii1. n разг. соблазнительница, авантюристка, вымогательница;2. v разг.соблазня
• vamp tack:    фигурная строчка на союзке обуви
• vamp up:    придумывать, сочинять Will you be able to vamp up an excuse that soundstrue? ≈ Ты можешь сочинить более или менее правдоподобное оправдание?
• beverly hills vamp:    Вампиры Беверли-Хиллз
• vamp (1986 film).jpg:    Файл:Vampposter.jpg
• hard hearted hannah (the vamp of savannah):    Hard Hearted Hannah
• vamose:    гл.; сл. уходить, убираться; удирать синоним: make off, run away см.vamoose
• vamos juntos:    Давайте вместе
• vamos (guatemala):    Вперёд (Гватемала)
• vamoose, vamose:    1) _ам. _разг. удирать, уносить ноги Ex: to vamoose, vamose town спешно оставить город Ex: to vamoose, vamose the camp сняться с лагеря
• vamoose:    гл.; сл. уходить, убираться; удирать синоним: make off,run away v амер. сл. удирать, убираться vamoose, vamose sl. уходить,убираться; удирать vamoose, vamose sl. уходить, убираться; удиратьvamoose,

• However, she doesn't look like a vamp.
  Она не человек, но и не вампир.
• Round toe conceals platform; low-cut vamp.
  Круглый носок скрывает платформу; вырезом вамп .
• The song was originally released by Transvision Vamp in 1989.
  Оригинальная версия была записана в 1989 году группой Transvision Vamp.
• The song was originally released by Transvision Vamp in 1989.
  Оригинальная версия была записана в 1989 году группой Transvision Vamp.
• Some jazz-funk songs are based on a two-, three- or four-chord vamp.
  Некоторые джаз-фанк песни основаны на двух-, трех- или четырёх- импровизированных аккордах.
• Patent calfskin upper features angular cutouts, open toe, and a V'd vamp to lengthen legs.
  Патент телячьей кожи верхних особенности угловые вырезы, открытые ног, ивамп V'd удлинить ноги.
• This charming Christian Louboutin Clou 150 Spiked Slingbacks Nude are decorated with silver studs on the vamp sides, bow, heels.
  Этот очаровательныйChristian Louboutin Clou 150 Шипастая босоножки Обнаженнаяукрашены серебряными шипами на вамп сторон, лук, каблуки.
• Flat heel, black patent leather with silver studs, stitched panels, bow on its vamp, signature red sole.
  Квартира каблук, черная лакированная кожа с серебряными шипами, сшитые панелей, лук на ее вамп, а также дизайнерские красной подошвой.
• The lace vamp and peep-toe make Christian Louboutin Ambro Lace Peep-Toe Pumps Black a popular and comfortable Christian Louboutin shoes in summer!
  Кружева вамп и пип-ноги сделать Christian Louboutin Ambro Кружева Туфли черный популярным и удобнымChristian Louboutin обувьлетом!
• Christian Louboutin Ambro Lace Peep-Toe Pumps Black have chic black lace vamp, together with black patent leather trim at throat and toe.
  Christian Louboutin Ambro Кружева Туфли черныйесть шикарный черный кружевной вамп, вместе с черной лакированной кожи отделкой в горле и ног.