virtuoso перевод

• 1) виртуоз
  
  2) ценитель искусства; знаток или коллекционер предметов искусства, древностей, раритетов и т. п.
  
  3) ученый

• the virtuoso pianist in 60 exercises:    Пианист-виртуоз (сборник упражнений)
• virtuosity:    1) виртуозность2) любовь к искусству; художественный вкус (особ. у любителя)3) _собир. ценители искусства, древностей и т. п.
• virtuosi:    1) _pl. от virtuoso
• virtuosos:    Виртуозы
• virtuose:    1) _pl. от virtuosa
• virtuous:    1) добродетельный Ex: a virtuous wife is a crown to her husband _библ. добродетельная жена - венец для мужа своего2) целомудренный (о женщине)3) _ирон. благородный (о негодовании и т. п.)4) сильный,
• virtuosa:    1) _редк. женск. к virtuoso
• virtuous circle and vicious circle:    Порочный круг
• virtues and shortcomings:    достоинства и недостатки
• virtuous in name:    лицемер

• And today Kaigal-ool is considered a virtuoso igil player.
  А сегодня Кайгал-оол считается виртуозом игры на игиле.
• Steve Vai is a virtuoso guitarist, composer, and producer.
  Стив Вай— виртуозный гитарист, композитор и продюсер.
• 2008 Virtuoso pieces for violin and piano.
  2008 год — Виртуозные пьесы для скрипки и фортепиано.
• And this guy was really a virtuoso with this instrument.
  Он мечтал стать виртуозным исполнителем игры на этом инструменте.
• The concert features gifted young artists of a virtuoso generation.
  Выступает талантливая молодёжь из поколения виртуозов.
• And of course with his guitar with which he is a virtuoso.
  И делает это со свойственной ему прямотой.
• The child virtuoso was shortly invited to Germany to repeat his performance.
  Ребёнка-виртуоза вскоре пригласили в Германию, чтобы повторить там его выступление.
• Dussek was one of the first piano virtuosos to travel widely throughout Europe.
  Дусик — один из первых пианистов-виртуозов, путешествовавших по всей Европе.
• In addition to being a guitar virtuoso he was also a prolific composer.
  Помимо того, что Лик был уважаемым исполнителем, он был и композитором.
• Bach wrote virtuoso music for specific instruments, as well as music independent of instrumentation.
  Бах писал музыку как для отдельных инструментов, так и для ансамблей.