wholesale перевод

• 1) оптовая торговля
  Ex: by (_ам. at) wholesale оптом; по оптовой цене; в массовом масштабе; огульно, без разбору
  Ex: to throw contempt at a book by wholesale огульно осудить книгу
  
  2) оптовый
  Ex: wholesale business (trade) оптовая торговля
  Ex: wholesale dealer (merchant) оптовый торговец, оптовик
  Ex: wholesale store оптовый склад
  Ex: wholesale manufacture массовое производство
  
  3) огульный, массовый, производимый без разбору
  Ex: wholesale slaughter резня, массовое истребление
  Ex: wholesale liar неисправимый лжец
  
  4) оптом, по оптовой цене
  Ex: to buy wholesale покупать оптом
  Ex: I can get it for you wholesale могу вам это достать по оптовой цене
  
  5) в массовом масштабе; без разбору
  Ex: to waste one's money wholesale швырять деньгами
  Ex: they sent out invitations wholesale они рассылали приглашения целыми пачками
  
  6) вести оптовую торговлю; покупать или продавать оптом
  
  7) продаваться оптом
  Ex: these pencils wholesale at $3 per gross оптовая цена этих карандашей 3 доллара за гросс

• at wholesale:    амер. оптом; в больших количествах
• by wholesale:    оптом; в больших количествах
• sell in wholesale:    продавать оптом
• sell wholesale:    продавать оптом
• to sell wholesale:    продавать оптом
• wholesale account:    крупный счет в банке
• wholesale banking:    1) взаимные операции крупных банков
• wholesale business:    оптовая торговля, оптовое предприятие
• wholesale chains:    whole-sale chainsоптовые магазины, принадлежащие одной компании
• wholesale charter:    оптовый чартерный рейс
• wholesale circulation:    оптовый товарооборот
• wholesale customer:    оптовый торговец, являющийся покупателем продукции предприятия
• wholesale dealer:    оптовый торговец оптовый торговец
• wholesale depot:    оптовая база
• wholesale distribution:    оптовое распределение

• Both the Bank and IFC provide wholesale financing.
  Как Банк, так и МФК занимаются оптовым финансированием.
• Regulating retail and wholesale tariffs for communications services.
  Регулирование розничных и оптовых тарифов на услуги связи.
• Argentine Wholesale Company Molinos Tassara. Argentine Supplier Food.
  Аргентинская Компания Grupo Genex. Аргентинский экспортер Сферы Услуг.
• Manufacturing and wholesale trade of electric fires, accessories.
  Производство и оптовая торговля мебели для ванных комнат.
• Competitive prices+factory wholesale price+ prompt delivery+5 years warranty.
  Конкурсные присес+факторы продают гарантию оптом лет деливеры+5 присе+ проворную.
• ESTINVAIT LLC is engaged with sweets import and wholesale.
  ESTINVAIT OÜ занимается импортом и оптовой торговли конфет-печенье.
• Many mannequin manufacturers sell their mannequins in wholesale.
  Много изготовлений манекена продают их манекены в оптовой продаже.
• Argentine Wholesale Company ARTEVIDRIO. Argentine Supplier Handicrafts.
  Аргентинская Компания Forex International. Аргентинский экспортер Сферы Услуг.
• He worked as a wholesale grocer and lawyer.
  Он работал как оптовый бакалейщик и адвокат.
• Measuring the Volume of Wholesale Services in Canada.
  Измерение объема услуг оптовой торговли в Канаде.