веден перевод на английский

• Vedène

• ведено:    Vedeno
• введение:    ср.1) leading in(to) введение в состав ≈ allotment воен. Введение во храм2) introduction; preamble; preface краткое введение ≈ (в начале литературного произведения) lemmaс. 1. introduction, preamble
• ведение:    I в`едени|е ср. authority, competence быть/находиться в ведении (кого-л./чего-л.; юр.) ≈ to be under the jurisdiction (of) II вед`ение ср. running, directing, conducting, conduct ведение судебного д
• веденный:    conducted
• разведен:    diluted
• сведение:    ср. reduction сведение личных счетов с кем-л. ≈ squaring of accounts with smb.сведени|е - с.1. (известие, сообщение о чем-л.) piece/item of information; мн. information sg. ;2. мн. (знания) knowledg
• сведения:    сущ.; мн.1) (информация) information, intelligence, data, light, material, possession of information агентурные сведения по полученным сведениям по моим сведениям сбор сведений2) (знания) knowledge
• тиведен:    Tiveden National Park
• ца-ведено:    Tsa-Vedeno
• шведенек:    Schwedeneck
• недвед, зденек:    Zdeněk Nedvěd
• ведение дел:    сущ. transactionbusiness management
• ведение дела:    conduct of an affair, to transaction
• бовен-мерведе:    Boven Merwede
• бенеден-мерведе:    Beneden Merwede

• John himself had witnessed the sacrificial way of Jesus.
  Иоанн сам пережил, как Иисус был веден на заклание.
• As Windows continues its voyage into a touch compatible future, Microsoft has made some significant adjustments to the user interface on both Home and Pro. Gone is the overbearing and oft confusing Windows 8 touch-first layout, replaced instead with a modern take on the Windows 7 desktop.
  По мере того как Виндовс продолжает свой рейс в будущее касания совместимое, Майкрософт делал некоторые значительные регулировки к пользовательскому интерфейсу как на домашнем, так и на Про. Овербеаринг и часто веден смущать план Виндовс 8 касани-первый, замененный вместо на современное взятие на рабочем столе Виндовс 7.