изведывать: несовер. - изведывать; совер. - изведать (что-л. ) experience, (come to) know; learn the meaning of Come : изведать счастье to taste happiness изведать горе to taste grief, to have the taste of grie
Among all the Scriptures, they're probably the least distorted. Вероятно, среди всех Писаний Веды меньше всего искажены.
Its four branches are the four Vedas. Его четыре ветви — это четыре Веды.
If they chant Veda it will be auspicious for everybody. Если они будут петь Веды, это будет полезно всем.
The Vedas are not compilations of human knowledge. Веды не являются творением человеческого разума.
According to the Vedic literature, the moon is regarded as a star. Веды относят Луну к числу звезд.
They started chanting Veda better than the big boys, I tell you. Они начали распевать Веды лучше, чем большие мальчики, я могу подтвердить.
Some reviled the Vedas; others, the ceremonial of sacrifice; and others, the BrBhmans. Некоторые поносили Веды, другие обряд жертвоприношения, и остальные браминов.
The idea in itself is not new; it is as old as the Vedas. Это идея сама по себе не нова; она стара как Веды.
The Vedic literature forbids one to think that other living beings are on an equal level with Nārāyaṇa. Веды запрещают считать других живых существ равными Нараяне.
But five thousand years ago Vyāsadeva put the Vedas in writing for the people in this age, Kali-yuga. Но пять тысяч лет назад Вьясадева, заботясь о людях этого века, Кали-юги, записал Веды.