люки перевод на английский

• n см. также люк

• люкки:    Lucquy
• салюки:    Saluki
• кибет, люк:    Luke Kibet Bowen
• кикли, люк:    Luke Kuechly
• мамлюки:    Mamluks
• эйкинс, люк:    Luke Aikins
• люк:    муж.1) hatch переходной люк ≈ transfer hatch люк в погреб ≈ bulkhead спасательный люк, аварийный люк ≈ escape hatch крышка люка ≈ hatch (cover)2) мор. hatchway, hatch машинный люк3) театр. trap свет
• болтански, люк:    Luc Boltanski
• глюки (фильм):    Bug (2006 film)
• глюкокиназа:    Glucokinase
• глюкокинин:    м. glucokinin, plant [vegetable] insulin
• кипкосгеи, люк:    Luke Kipkosgei
• клюки (гмина):    Gmina Kluki
• клюкинская:    Klyukinskaya
• лекит-кётюклю:    Ləkit Kötüklü

• It must be bright and have skylights.
  Он должен быть светлым и должен иметь световые люки.
• Floor escape hatches shall be proofed against unintentional operation.
  Запасные люки в полу должны быть защищены от непроизвольного срабатывания.
• Floor escape hatches shall be proofed against unintentional operation.
  Аварийные люки в полу должны быть защищены от непроизвольного срабатывания.
• Remove all the seat cushions and close all hatches properly.
  Снимите подушки с сидений и плотно закройте все люки.
• Cargo hatchways shall be surrounded on all sides by coamings.
  Грузовые люки должны иметь по периметру комингсы.
• Hands came pouring up through the hatchways.
  Матросы толпой повалили наверх через люки.
• Hinged floor escape hatches shall hinge into the passenger compartment.
  Навесные аварийные люки в полу должны открываться внутрь пассажирского салона.
• Floor ejectable hatches shall eject only into the passenger compartment.
  Откидные люки в полу должны открываться только внутрь пассажирского салона.
• The tank's engine is seen through the open aft hatches.
  Сквозь открытые кормовые люки виден двигатель.
• Stainless steel wine racks are commonly placed in the kitchen.
  Люки мусоропроводов обычно размещались на кухнях.