теория: жен. theory теория поля ≈ field theory атомистическая теория ≈ atomism теория и практика ≈ theory and practice теория относительности ≈ (theory 0f) relativity теория вероятности ≈ theory of probabil
Secondly, there are diverse approaches to representation theory. Вторым аспектом является разнообразие подходов к теории представлений.
Theories can be independently corroborated, invalidated or improved. Теории могут независимым образом подтверждаться, отвергаться или совершенствоваться.
This follows easily, for example, from Green's theorem. Всё это естественным образом вытекает из теории струн.
The latter encompass both macro- and micro-economic issues. Теории второй категории охватывают и макро- и микроэкономические вопросы.
The theorem is the basis for expected utility theory. Теория перспектив является примером обобщенной теории ожидаемой полезности.
They are the object of study in trace theory. Оно является основным объектом исследования в теории чисел.
There are several different approaches to computational learning theory. Есть несколько различных подходов к теории вычислительного обучения.
Preliminary technical findings indicate that this theory is unlikely. Предварительные технические результаты указывают на невероятность такой теории.
The most important factor in his theory is technology. Наиболее важный фактор в этой теории — технология.
Behaviorism combines elements of philosophy, methodology, and psychological theory. Бихевиоризм сочетает элементы философии, методологии и психологической теории.