кладь английский

• жен. load ручная кладь
  
  ж. собир. load; ручная ~ hand luggage.

• ручная кладь:    hand luggage
• гладь:    I жен. smooth/glassy/mirror-like surface тишь да гладь II жен. satin-stitch вышивать гладьюгладь :1. smooth surface2. satin stitch тишь да гладь col. peace and harmony
• ладья:    I жен.; поэт. (лодка) boat II жен.; шахм. castle, rook( in chess) rook

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

They were allowed to bring only what they could carry.
С собой разрешалось брать лишь ручную кладь.

Searches may also be made of the content of your hand luggage.
Также осмотру может подвергнуться и ручная кладь.

What goes into hand luggage and what goes into the cargo hold?
Какие вещи упаковывать в ручную кладь, а какие для сдачи в багажный отсек?

The hand luggage must match size and weight requirements set by the airline company.
� учная кладь должна соответствовать конкретным размерам и весу согласно правилам авиакомпании.

One officer searched Mr. Musaev ' s suitcase, but did not find anything suspicious.
Одни сотрудник осмотрел ручную кладь г-на Мусаева, но не обнаружил ничего подозрительного.