救济 перевод

• [jiùjì]
  оказывать (материальную) помощь (напр., пострадавшим от стихийных бедствий)

• 救济品:    предметы первой необходимостичрезвычайная помощь
• 救济粮:    pinyin:jiùjìliángзерно, поставляемое государством в порядке помощи; помощь хлебом (зерном)
• 救济网:    релифнет

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

在加沙，80％的居民领取粮食救济。
В Газе 80 процентов населения получают продовольственную помощь.

近东救济工程处已展开早日恢复活动。
БАПОР уже предпринимает усилия по скорейшему восстановлению жизни.

a 仅近东救济工程处就有31项。
a Тридцать одно дело поступило только из одного БАПОР.

假期补偿是最高失业救济金的80%。
Эта сумма была позднее снижена до 70 процентов.

靠救济的人口比例开始超过50％。
Резко возрос показатель числа иждивенцев, превысив 50 процентов.