538 примеры

• There are a total of 538 electoral votes.
  Всего по стране все штаты дают 538 электоральных голосов.
• There are a total of 538 electoral votes.
  Всего по стране все штаты дают 538 электоральных голосов.
• During 1998, 538 convicted prisoners obtained degrees.
  В течение 1998 года дипломы были выданы 538 заключенным.
• During 1998, 538 convicted prisoners obtained degrees.
  В течение 1998 года дипломы были выданы 538 заключенным.
• By December 2008, it was responsible for 247,538 active loans.
  К декабрю 2008 года усилиями фонда было выдано 247 538 активно используемых ссуд.
• For next year, the Emirates has pledged to donate $1,538,000 to such bodies.
  В следующем году Эмираты обязались выделить 1 538 000 долл. США таким органам.
• The total amount claimed for the grants and administration costs is UK￡56,538.
  Общая сумма, истребуемая в отношении проездных и административных расходов, составляет 56 538 фунтов стерлингов.
• The income, together with the funds for the carried-over activities, totalled $962,538.
  Сумма поступлений вместе с затратами на проведение перенесенных мероприятий составила 962 538 долл. США.
• By December 2008, it was responsible for 247,538 active loans.
  По состоянию на декабрь 2008 года, благодаря фонду, было выдано 247 538 активно используемых ссуд.
• During the reporting period, voluntary contributions in the amount of US$ 538,313 were received.
  В ходе отчетного периода были получены добровольные взносы в размере 538 313 долл. США.
• The Kosovo Property Agency received 26,538 claims covering agricultural, commercial and residential properties.
  Косовское управление по имущественным вопросам получило 26 538 претензий, касающихся сельскохозяйственной, коммерческой и жилищной собственности.
• He became bishop of Rouen in 525, and attended the councils of Orleans of 533, 538 and 541.
  Став епископом Руана, святой Фийоль участвовал в Орлеанских соборах 533, 538 и 541 годов.
• He became bishop of Rouen in 525, and attended the councils of Orleans of 533, 538 and 541.
  Став епископом ? уана, святой Фийоль участвовал в Орлеанских соборах 533, 538 и 541 годов.
• IOOC subsequently reduced this claim amount to USD 13,713,538 in response to interrogatories from the Panel.
  Впоследствии в ответ на вопросы Группы ИООК снизила эту заявленную сумму до 13 713 538 долл. США.
• The total population was determined to be 9,638,453, of which 1,538,022 were slaves.
  Численность населения по итогам переписи была определена в 9 638 453 человек, из которых 1 538 022 были рабами.
• As at 31 December 2004, the Trust Fund had a total balance of $748,538.
  По состоянию на 31 декабря 2004 года на счету Целевого фонда было в общей сложности 748 538 долл. США.
• As of 2007, the film has grossed $290,475,750 domestically and $538,375,067 worldwide.
  По состоянию на 2007 год фильм собрал 290 475 750 долл. только в США и 538 375 000 долл. во всём мире.
• The unspent balance of programme cooperation from other resources was $538 million at the end of 2000.
  По состоянию на 2000 год неизрасходованный остаток средств на сотрудничество по программам в виде общих ресурсов составил 538 млн. долл. США.
• During the period 1 June 1992 to 30 April 1993, there were 21 disbursements totalling $12,538.
  В период с 1 июня 1992 года по 30 апреля 1993 года была произведена 21 выплата на сумму 12 538 долл. США.