536 примеры
- 536 For naphthalene, solid, see UN No. 1334.
536 В случае нафталина твердого см. № ООН 1334. - 536 For naphthalene, solid, see UN No. 1334.
536 В случае нафталина твердого см. № ООН 1334. - During the reporting period, the ITL processed 122,536 messages.
За отчетный период М? ЖО обработал 122 536 сообщений. - Silverius was probably consecrated 8 June 536.
Папой Сильверий был избран, вероятно, 8 июня 536 года. - Silverius was probably consecrated 8 June 536.
Папой Сильверий был избран, вероятно, 8 июня 536 года. - By December 1945, those families received 98 536 leva.
До декабря 1945 года семьям были переданы 98 536 левов. - By December 1945, those families received 98 536 leva.
До декабря 1945 года семьям были переданы 98 536 левов. - The Kickstarter ended successfully, raising $53,536 from 1,483 backers.
Компания успешно завершилась, удалось собрать $53 536 от 1483 спонсоров. - During the reporting period, 536 cases of abduction were registered.
В течение отчетного периода было зарегистрировано 536 случаев похищений. - During the reporting period, 536 cases of abduction were registered.
В течение отчетного периода было зарегистрировано 536 случаев похищений. - Of the students, 44,485 are male and 40,536 female.
Из них 44 485 — юноши, 400 536 — девушки. - To date, $6,536,911 has been contributed.
На сегодняшний день внесено 6 536 911 долл. США. - By 2005, this figure had reduced slightly to 536,000.
К 2005 году этот показатель несколько снизился и составил 536 000. - Provision of $536,000 was made for commercial communications.
На коммерческую связь были предусмотрены ассигнования в размере 536 000 долл. США. - The prize was 536,000 rubles.
Приз составил 536 тысяч рублей. - The number of persons completing this level was 536,310 in 2003.
В ходе 2003 года курс обучения по своей программе прошли 536 310 человек. - The schedule totals SAR 26,536,456.
Общая сумма затрат в соответствии с этой распечаткой составляет 26 536 456 риялов. - Some 536 km of previously suspect roads are now safe for transit.
В настоящее время приблизительно 536 км ранее внушавших подозрения дорог безопасны для проезда. - Some 536 km of previously suspect roads are now safe for transit.
В настоящее время приблизительно 536 км ранее внушавших подозрения дорог безопасны для проезда. - According to the 2001 census, the indigenous population had totalled 536,863.
Согласно данным переписи населения, проведенной в 2001 году, численность коренного населения составляет 536 863 человек.