846 примеры
- Merishausen is first mentioned in 846 as Morinishusun.
Впервые упоминается в письменных источниках в 846 году как Morinishusun. - Merishausen is first mentioned in 846 as Morinishusun.
Впервые упоминается в письменных источниках в 846 году как Morinishusun. - Among female secondary school students, some 25,846 abandoned their studies.
В средних школах перестали учиться около 25 846 девочек. - A total number of 846 autopsies have been conducted to date.
На настоящий момент было проведено в общей сложности 846 вскрытий. - A total number of 846 autopsies have been conducted to date.
На настоящий момент было проведено в общей сложности 846 вскрытий. - Elimination of these expenses reduces the estimated cost to USD?4,846,396.
В результате исключения этих расходов смета сократилась до 4 846 396 долл. США. - As a result, 1846 children were deprived of parental care in 2007.
В результате в 2007 году 1 846 детей были лишены родительской опеки. - Elimination of these expenses reduces the estimated cost to USD 4,846,396.
В результате исключения этих расходов смета сократилась до 4 846 396 долл. США. - The total amount proposed under this item of expenditure is $265,846.
На данную статью расходов предлагается выделить в общей сложности 265 846 долл. США. - In secondary education, there were 104,846 pupils, of whom 26,588 were girls.
В учебных заведениях второй ступени на 104 846 учеников приходится 26 588 девочек. - The first Tuscan margrave was Adalbert I, who was granted that title in 846.
Первым маркграфом Тосканским был Адальберт I, который получил этот титул в 846 году. - The first Tuscan margrave was Adalbert I, who was granted that title in 846.
Первым маркграфом Тосканским был Адальберт I, который получил этот титул в 846 году. - As at 31 December 2010, unpaid contributions totalled $12,017,846.
По состоянию на 31 декабря 2010 года общий объем невыплаченных взносов равнялся 12 017 846 долл. США. - Unit One has a generating capacity of 846 MW of electricity, and came online on May 21, 1974.
Первый блок, установленная мощность энергоблока 846 МВт, был запущен 21 мая 1974. - Unit One has a generating capacity of 846 MW of electricity, and came online on May 21, 1974.
Первый блок, установленная мощность энергоблока 846 МВт, был запущен 21 мая 1974. - These amounts give rise to cumulative estimated general operating expenses for 2013 of $1,846,900.
С учетом этого совокупная сумма общих оперативных расходов на 2013 год составит 1 846 900 долл. США. - Travel requirements are estimated at $846,100, with an increase of $235,500.
1.43. Путевые расходы исчисляются в размере 846 100 долл. США, что означает увеличение расходов на 235 500 долл. США. - Seizures in that subregion rose to 846 tons in 2007, from 608 tons in 2006.
В 2007 году объем изъятий в этом субрегионе, составлявший 608 тонн в 2006 году, увеличился до 846 тонн. - Seizures in that subregion rose to 846 tons in 2007, from 608 tons in 2006.
В 2007 году объем изъятий в этом субрегионе, составлявший 608 тонн в 2006 году, увеличился до 846 тонн. - The KPS now numbers 5,704 serving officers, of whom 846 are women and 880 are from minority communities.
В составе КПС сейчас насчитывается 5704 сотрудника, включая 846 женщин и 880 представителей общин меньшинств.