activists примеры
- Six other activists were also beaten that day.
В этот день были избиты еще шесть активистов. - Activists were trained to work in the community.
Осуществляется подготовка активистов для работы среди местного населения. - In Gaza, you shot the legs of Fatah activists.
В Газе вы стреляли по ногам активистов Фатх. - It was also attended by many Russian LGBT activists.
В ней также приняли участие многие российские ЛГБТ-активисты. - Many activists have been arrested, arbitrarily detained and tortured.
Многие активисты подверглись аресту, произвольному задержанию и пыткам43. - These have included political activists, priests and journalists.
В этих списках фигурировали политические активисты, священники и журналисты. - However, some Indian activists criticized the film harshly.
Однако некоторые индейские общественные деятели критиковали киноленту. - Local activists began to fight with such legends.
С подобными легендами стали бороться местные активисты. - His wife and children all are Jamaat-e-Islami activists.
Его жена и дети были активистами Джамаат-и-Ислами. - He and his wife, Marian Ellis, were anti-war activists.
Он и его жена, Мариан Эллис, были антивоенными активистами. - The Workshop targeted 40 young female civil society activists.
В нем приняли участие 40 молодых активисток гражданского общества. - Thirteen UDPS activists: arrested in Ndjili on 4 February.
4 февраля в Нджили были арестованы 13 активистов СДСП. - Many party activists went underground, including the party chairman.
Множество активистов ушло в подполье, включая председателя партии Линдерута. - Four other activists were captured in Gaza.
В Газе были захвачены четыре других активиста. - Activists and crew members used gas masks.
Поэтому активисты и члены экипажа надели противогазы. - That activists need to be ready to use the data.
Этим активистам нужно быть готовыми к использованию данных. - During the same period, 15,568 activists were arrested.
За тот же период, 15, 568 активистов партии были арестованы. - Files are systematically maintained on activists and members of NGOs.
На активистов и членов НПО были заведены досье. - A number of Christian activists have reportedly fled the country.
По имеющимся сообщениям, ряд христианских активистов бежали из страны.