airily примеры

• “I suppose they must do repairs,” Lord Pumphrey said airily.
  – Наверное, понадобился какой то ремонт,– отмахнулся лорд Памфри.
• “Nothing to worry about," he said airily. "Now... to our new students, welcome, to our old students, welcome back!
  Сейчас... привет нашим новым студентам, и добро пожаловать обратно старым!
• "There are spares, " Lancelot said airily, 'and besides, we shall use the spears the Franks throw at us."
  Копья найдутся, — легкомысленно отмахнулся Ланселот. — Да хотя бы те копья, которые франки станут метать в нас.
• Here, at the Mysore Gate, there was no ditch between the inner and outer walls, and Rao airily strode through the inner gate.
  Здесь, у Мансурских ворот, рва между внешней и внутренней стенами не было, и генерал прошел через внутренние ворота.
• The sarcasm sailed airily over Runciman's head. "But now, Sharpe, can you imagine any woman of decent family allying herself with a vilified name?"
  Но теперь, Шарп, ты можешь вообразить женщину из приличной семьи, соединяющую себя узами брака с человеком, подвергаемым суровому осуждению?
• A wooden chest lay on the bottom boards, branded with Merlin's seal of the Horned God, Cernunnos. "I made these arrangements, " Merlin said airily, 'when it became apparent that poor Ban had no real idea what scrolls he possessed.
  Я все приготовил заранее, — просто сказал Мерлин, — как только стало ясно, что бедняга Бан не понимает, какое богатство эти свитки.