all-round примеры

• He is a very all-round and interesting person.
  Он очень разносторонний и очень интересный человек.
• There is therefore cause for all-round celebration.
  Поэтому у всех есть основания для радости.
• A practical all-round oar for smaller plastic boats.
  Удобное универсальное весло для небольших пластиковых лодок. Цевье из сосны.
• The all-round splash guard ensures clean operation of all devices.
  Брызговик вокруг корпуса позаботится о чистой работе.
• Our service packages offer all-round protection!
  Абсолютная надежность благодаря нашим пакетным предложениям сервисных услуг!
• The commander and gunner have nine day periscopes for all-round observation.
  Командир имеет девять оптических перископов для кругового обзора.
• Reversible, with stainless steel sliding surface and all-round bristles.
  Переключаемый, с поверхностью скольжения из нержавеющей стали и щетиной по всему периметру.
• The crying need of a vast majority of nations is all-round development.
  Для подавляющего большинства государств общее развитие является острой необходимостью.
• The SafetyCabin from NEOPLAN is the ideal all-round protection for the coach.
  SafetyCabin от NEOPLAN обеспечивает всестороннюю защиту для туристического автобуса.
• The building was aimed atthe all-round view outside, as well asinside.
  Здание было рассчитано навсестороннее обозрение, накруговой обход как извне, так иизнутри.
• A light and strong all-round paddle.
  Лёгкое и прочное универсальное весло.
• Even CC and DD creams promise a lot as true all-round talents.
  Даже кремы CC и DD обещают много истинных всесторонних талантов.
• The challenges ahead of us for the all-round development of youth are daunting.
  Перед нами стоят серьезные проблемы обеспечения всестороннего развития молодежи.
• Thus, the necessary conditions for acquiring quality, in-depth and all-round knowledge are provided.
  Все это создает условия для получения качественных, глубоких, разносторонних знаний.
• Each of these problems requires an all-round study and elaboration of all the details.
  Каждый из этих вопросов требует всестороннего изучения и проработки всех деталей.
• The all-round enclosure makes for safe, weather-shielded working at any height.
  Сплошное защитное ограждение обеспечивает безопасное выполнение работ при любой погоде даже на больших высотах.
• After the team and individual all-round competitions, gymnasts joined competitions on individual exercises.
  После командных соревнований и индивидуального многоборья гимнасты включились в борьбу в отдельных упражнениях.
• The future of the country depends on a good all-round education for all the people.
  Будущее страны зависит от предоставления населению качественного всестороннего образования.
• Joyce told Frank Budgen that he considered Ulysses the only all-round character in literature.
  Джойс говорил Фрэнку Баджену, что считал Улисса единственным многогранным персонажем в литературе.
• The Andites were the best all-round human stock since the violet people.
  Андиты были лучшим из смешанных человеческих племен, появившихся на Урантии после чистокровной фиолетовой расы.