appreciative примеры
- UNIFEM is most appreciative of this support.
ЮНИФЕМ выражает глубокую признательность в связи с этой поддержкой. - We are deeply appreciative of his efforts.
Мы глубоко признательны ему за его усилия. - Analysing group members were extremely appreciative for the input provided.
Члены анализирующей группы были глубоко признательны за представленные заключения. - I am sure that they will be most appreciative.
Я уверен, что они будут очень признательны вам за это. - I will be greatly appreciative of punctual attendance.
Буду весьма признателен за вашу пунктуальность. - Another was appreciative of the work of the Caribbean radio unit.
Другой выступавший высоко отозвался о деятельности Карибской радиогруппы. - We are deeply appreciative of that fact.
Мы полностью осознаем этот факт. - UNFPA is especially appreciative of those donors who have made early payments.
ЮНФПА особенно признателен тем донорам, которые произвели заблаговременные платежи. - UNFPA is especially appreciative of those donors who have made early payments.
ЮНФПА особенно признателен тем донорам, которые своевременно сделали свои платежи. - UNFPA is especially appreciative of those donors who have made early payments.
ЮНФПА весьма признателен тем донорам, которые произвели свои выплаты заблаговременно. - His country was appreciative of UNIDO’s cooperation with the Mediterranean developing countries.
Его страна с удовлетворением отмечает сотрудничество ЮНИДО с развивающимися стра-нами Средиземноморья. - The Sudan was also highly appreciative of the technical assistance it had received.
Судан выражает также глубокую признательность за оказанную техническую помощь. - We are greatly thankful for and appreciative of your support and concern.
Мы выражаем Вам огромную благодарность и признательность за Вашу поддержку и участие. - The Committee was particularly appreciative of the thorough analysis undertaken by the Fund secretariat.
Комитет с особой признательностью отметил тщательный анализ, проведенный секретариатом Фонда. - Dominica is appreciative of the recognition accorded to indigenous people in the outcome document.
Доминика благодарна за признание интересов коренного населения в итоговом документе. - And we are appreciative of the constraints and commendable efforts of some donors.
И мы с пониманием относимся к ограничениям и достойным похвалы усилиям некоторых доноров. - The descendants of those We carried with Noah. He was an appreciative servant.
Пусть Нух будет для вас примером, как он был примером для ваших предков. - They were also appreciative of the shift of resources from headquarters to country offices.
Они также с одобрением отметили переориентирование ресурсов со штаб-квартиры на страновые отделения. - Samoa is deeply appreciative of those nuclear-weapon States that have continued their nuclear-testing moratoriums.
Самоа глубоко признательна тем ядерным государствам, которые придерживаются мораториев на свои ядерные испытания. - They were appreciative of the management responses and reports by the audit advisory committees.
Они выразили признательность за ответы руководства и отчеты консультативных комитетов по вопросам ревизии.