bully примеры
- Even Lolidragon wouldn’t be able to bully me anymore.
Даже Лолидрагон не смогла бы запугать меня больше. - The bully could be located anywhere in the world.
Обидчик может находиться в любой точке мира. - Enki and Onihime often bully him.
Снагглбит и Чип часто его дразнят. - Henry thus resolved to bully the priests.
Тогда Генрих решил запугать священников. - Mobs Down You're a big bully who is attacked on the street...
Толпой Down Ты большой задира, который... - Ty Wood as Billy Marlin: The leader of the jocks who often bully Susie.
Тай Вуд — Билли Марлин, лидер спортсменов, которые часто запугивают Сюзи. - Abercrombie is a bully that, at first, declines Astro, but soon becomes friends with him.
Аберкромб является хулиганом, поначалу они с Астро не ладят, но вскоре становится друзьями. - Nevertheless, Dobkin and Bobkin immediately spread news about the bully throughout the camp.
Тем не менее, Добкина и Бобкина тут же разносят новость о хулигане по всему лагерю. - A bully named J.J. starts stealing toys from the other children and putting them in his backpack.
Хулиган по имени Джей-Джей начинает отбирать чужие игрушки, держа их в рюкзаке. - Longtime bully Chris Hargensen records the event on her smartphone and uploads it to YouTube.
Местная задира Крис Харгенсен записывает происходящие события на камеру своего телефона и загружает видео в интернет. - The lead bully, Bonzo, confronts Ender in the shower and engages him in a brutal fistfight.
С ведущим хулиганом, Бонзо, Эндер сталкивается в душевой и вступает с ним в жестокую драку. - In September 2013, Dan Houser said he has many different ideas for a Bully sequel.
В сентябре 2013 года Дэн Хаузер сказал, что у него много разных идей для продолжения Bully. - In September 2013, Dan Houser said he has many different ideas for a Bully sequel.
В сентябре 2013 года Дэн Хаузер сказал, что у него много разных идей для продолжения Bully. - No more will this situation be allowed to carry on. The bully boys now find themselves isolated and alone.
Мальчишки-хулиганы теперь обнаружили, что они изолированы и одиноки. - In more serious cases, they may even take action against the bully by blocking or banning them.
В более серьезных случаях они могут принять определенные меры против хулигана, заблокировав их аккаунт навсегда. - China would never bully other countries, nor tolerate interference by any country in its internal affairs.
Китай никогда не будет ни запугивать другие страны, ни терпеть вмешательство любой страны в свои внутренние дела. - The next day at school, a bully named Jeff punches Bobby and knocks out another one of his teeth.
На следующий день в школе хулиган по имени Джеф выбивает Бобби ещё один зуб. - Fred "Flash" Thompson is a bully who torments Peter Parker, and apparently had a crush on Gwen Stacy.
Флэш Томпсон — хулиган, который издевался над Питером Паркером и, видимо, был влюблен в Гвен Стейси. - Having reveled enough, the children return to school on the evening of the same day and bully the staff.
Нагулявшись вдоволь, вечером того же дня беспризорники возвращаются в школу на ночлег и издеваются над персоналом. - Helena was a lively and outspoken child, and reacted against brotherly teasing by punching the bully on the nose.
Елена была живым, прямым ребёнком; так, она могла отреагировать на поддразнивания брата, ударив его в нос.