collided примеры

• Due to a piloting error the plane collided with the ground.
  Из-за ошибки пилотирования самолёт столкнулся с землёй.
• It collided with a large detached house, demolished it and caught fire.
  Он увидел в ней установленную гонтину и загоревшийся огонь.
• Before the galaxies collided, NGC 4039 was larger than NGC 4038.
  До начала столкновения галактик NGC 4039 была крупнее чем NGC 4038.
• His car collided with a truck.
  Его автомобиль столкнулся с грузовиком.
• He was allegedly killed because he had collided with the Toyota.
  Утверждается, что его убили из-за того, что он совершил столкновение с "Тойотой".
• Their car collided with a truck at an intersection with no traffic lights.
  Их автомобиль столкнулся с грузовиком на перекрестке, не регулируемом светофорами.
• The mountains were formed about 400 million years ago when two continents collided.
  Здешние горы образовались около 400 миллионов лет тому назад, при столкновении континентов.
• Over the course of hundreds of millions of years, they collided with one another.
  Много сотен лет воюют между собой.
• On 8 January 2016 the transporter bridge collided with general cargo ship Evert Prahm.
  8 января 2016 года платформа столкнулась с сухогрузным судном Evert Prahm.
• A total of 21 observable fragments collided with Jupiter over a week-long period.
  В течение одной недели с Юпитером столкнулся в общей сложности 21 прослеживаемый осколок.
• In 2001, two Japanese airliners nearly collided with each other in Japanese skies.
  2001 — в небе Японии едва не столкнулись два авиалайнера компании Japan Airlines.
• In the latter, statistics must identify who collided with whom and who caused the collision.
  Недостаточно указывать в качестве причины пожара "неизвестно" или "столкновение".
• On May 12, 2013, Victorino collided with the right field wall and was injured.
  12 мая 2013 года Викторино столкнулся с правым филдером и получил травму.
• Locomotive No. 5009 Shrewsbury Castle was hauling a newspaper train which collided with the wreckage.
  Паровоз № 5009 Shrewsbury Castle с газетным поездом столкнулся с обломками.
• During the free skate warm-up, she collided with Fumie Suguri, and injured her knee.
  Во время разминки перед произвольной она столкнулась с Фумиэ Сугури и повредила колено.
• Task Force Kean's offensive had collided with one being delivered simultaneously by the North Korean 6th Division.
  Наступление группы Кин наткнулось на встречное наступление 6-й северокорейской дивизии.
• Misha ran out of the flat, the haversack over his shoulder. He collided with Genka on the landing.
  С мешком за плечами Миша вышел из квартиры.
• The assaulting cars intercepted his Nissan 350z when one of them collided with it forcing it to stop.
  Автомобили начали таранить Nissan 350Z Переса, заставляя его остановиться.
• The two continents gradually collided, joining Scotland to the area which would become England and Europe.
  Эти два континента, постепенно столкнувшись, присоединили Шотландию к территории, которая впоследствии стала Англией и Европой.
• On the last lap, Renault drivers Kevin Magnussen and Jolyon Palmer collided, but both made it to the finish.
  На последнем круге пилоты Renault Магнуссен и Палмер столкнулись, но оба финишировали.