commitment примеры

• The European Union has made a similar commitment.
  Такое же обязательство взял на себя Европейский союз.
• First, political commitment and leadership must remain firm.
  Вопервых, твердыми должны оставаться политическая приверженность и руководство.
• Your immediate predecessor, Ambassador Dembri, showed enormous commitment.
  Колоссальную приверженность продемонстрировал Ваш непосредственный предшественник посол Дембри.
• We must translate political commitment into concrete deeds.
  Мы должны воплотить политическую приверженность в конкретные дела.
• We echo this urgency and applaud this commitment.
  Мы подтверждаем настоятельность этого и приветствуем такую решимость.
• The first is sustained levels of political commitment.
  Первое заключается в обеспечении устойчивых уровней политической приверженности.
• Critics say that we lack commitment to disarmament.
  Критики говорят, что нам не хватает приверженности разоружению.
• Commitment to policies targeted at women and girls.
  ● приверженность политике улучшения положения женщин и детей.
• The parties negotiated with extraordinary commitment and courage.
  Стороны вели переговоры с чрезвычайной самоотверженностью и мужеством.
• Its commitment to resolving emerging issues remained unchanged.
  Ее приверженность делу урегулирования возникающих вопросов остается неизменной.
• This calls for a concomitant commitment by Israel.
  Это требует соответствующего обязательства и со стороны Израиля.
• Without your commitment, that could not have happened.
  Без Вашей приверженности делу этого бы не произошло.
• Eritrea reaffirms its commitment not to start war.
  Эритрея вновь подтверждает свое обязательство не начинать войну.
• In principle, the ESCO means a long-term commitment.
  ЭСКО — это по своей сути долгосрочные обязательства.
• Franco responded warmly, but without any firm commitment.
  Франко ответил тепло, но без каких-либо твёрдых обязательств.
• Thus, patience and commitment to dialogue are necessary.
  Поэтому для проведения диалога необходимы терпение и приверженность.
• This commitment remains and will always be difficult.
  Это обязательство остается сложным и всегда будет таким.
• This meeting is in line with that commitment.
  Это заседание проводится в соответствии с этим обязательством.
• This commitment implies activities in three specific areas.
  Это обязательство предполагает деятельность в трех конкретных областях.