companies примеры
- The company was sold to Carlson Companies in 1975.
В 1975 году сеть была продана компании Carlson Companies. - KSL is operated by Deseret Media Companies, a company owned by the LDS Church.
Телеканалом KSL владеет компания Deseret Media Companies, которая, в свою очередь, принадлежит Церкви LDS. - Creating and managing non-resident companies in this country is regulated by International Business Companies Act 1990.
Создание и управление нерезидентных компаний в этой стране регулируется законодательным актом International Business Companies Act 1990. - When Zayre sold their own nameplate to Ames, a rival discount department store, Zayre was renamed as "TJX Companies, Incorporated".
Когда Zayre продала своё название конкурирующей сети дискаунтеров Ames, компания сменила название на TJX Companies, Incorporated. - Once you have decided on your business structure, you can register a company name with Companies House and begin operation.
После того как вы определились с бизнес-структуры, Вы можете зарегистрировать название компании с Companies House и начать работу. - Einaudi is signed to Decca Records and is published by Chester Music Limited, part of the Music Sales Group of Companies.
Эйнауди подписал контракт с Decca Records и издаётся в музыкальном издательстве Chester Music Limited, входящим в холдинг Music Sales Group of Companies. - The company is a unit of the Sentinel Capital Partners and TriArtisan Capital Partners, who purchased the company from Carlson Companies in May 2014.
Является подразделением Sentinel Capital Partners и TriArtisan Capital Partners, которые выкупили её у Carlson Companies за 800 миллионов долларов в мае 2014 года.