condemnation примеры

• Words of condemnation and solidarity cannot be enough.
  Слова осуждения и солидарности не могут быть достаточными.
• “The Council reiterates its condemnation of such acts.
  Совет вновь заявляет о своем осуждении таких действий.
• Netanya illustrates that mere condemnations are not enough.
  Случившееся в Нетании показывает, что одних осуждений недостаточно.
• Fortunately, that appeal had been met with condemnation.
  К счастью, этот призыв был встречен с осуждением.
• Despite such condemnation, however, sexual violence persists unchecked.
  Однако, несмотря на такое осуждение, эта практика сохраняется.
• Not even a statement of condemnation was issued.
  Не было даже опубликовано заявления с осуждением этих действий.
• The Council of 1341 signalled his defeat and condemnation.
  Собор 1341 г. знаменовал его поражение и осуждение.
• I joined in the Council's condemnation of the bombing.
  Я присоединился к осуждению Советом Безопасности этого взрыва.
• Israel, however, obstinately refuses to heed that condemnation.
  Однако Израиль упрямо отказывается прислушиваться к этому голосу осуждения.
• We must reiterate our utter condemnation of terrorism.
  Мы должны вновь заявить о своем решительном осуждении терроризма.
• 1.In the Gospels soldiers are mentioned without condemnation.
  В Евангелиях о воинах говорится без осуждения.
• The Committee should move away from condemnation.
  Комитету следует отойти от осуждения в своем подходе.
• Nevertheless, this is not the time for condemnation.
  Тем не менее, сейчас не время осуждать.
• The condemnation they warrant cannot brook any exception.
  Заслуживаемое ими осуждение не терпит никаких исключений.
• Bhutto's assassination drew unanimous condemnation from the international community.
  Убийство Беназир Бхутто осудило все мировое сообщество.
• They cannot be justified; they deserve condemnation.
  Оправданы они быть не могут; они заслуживают лишь осуждения.
• The Lord’s condemnation and deadly wars will destroy them.
  Их постигнет суд Господень и губительные войны.
• Of course, there are other ways to express condemnation.
  Конечно, есть и другие способы выразить осуждение.
• We welcome the universal condemnation of this abhorrent act.
  Мы приветствуем всеобщее осуждение этого ужасного акта.
• Not condemnation but only the future structure is needed.
  Не осуждение, но лишь строение будущего нужно.