congregate примеры

• Where do they congregate on the Internet or other network?
  В какой части Интернета или другой сети они группируются?
• It is the assembly hall where monks and laypeople congregate.
  Это зал, где собираются монахи и миряне.
• The fish usually congregate under overhanging vegetation in the streams and ditches.
  Рыбы обычно собираются под нависающей растительностью в ручьях и канавах.
• Off northeastern Brazil, large numbers congregate around seamounts of varying depth.
  У северо-восточных берегов Бразилии они в большом количестве собираются на разной глубине вокруг подводных гор.
• Anglers attach a sinker to draw bait down to depths where fish tend to congregate.
  Рыболовы прикрепить грузило сделать приманку на глубине, где рыба, как правило, собираются.
• Anglers attach a sinker to draw bait down to depths where fish tend to congregate.
  Рыболовы прикрепить грузило рисовать приманку до глубины, где рыба, как правило, собираются.
• This is done in places where cockroaches congregate, as well as in places of their movement.
  Делается это в местах скопления тараканов, а также в местах их передвижения.
• It is a rare phenomenon when all eyes on the place where the animals like to congregate.
  Oчень редко встречаются такые места на глазах у людей, где животные любят собираться.
• Traps of the first and second types, in which insects congregate as a shelter, require regular inspection.
  Ловушки первого и второго типов, в которых насекомые собираются, как в убежище, требуют регулярной проверки.
• Afterwards, the band went back to Soundlab Studios and Mieszko Talarczyk to record Hate, Dominate, Congregate, Eliminate.
  Немного позже группа возвращается к Soundlab Studios и Mieszko Talarczyk для записи Hate, Dominate, Congregate, Eliminate.
• Afterwards, the band went back to Soundlab Studios and Mieszko Talarczyk to record Hate, Dominate, Congregate, Eliminate.
  Немного позже группа возвращается к Soundlab Studios и Mieszko Talarczyk для записи Hate, Dominate, Congregate, Eliminate.
• Some mantas are injured by collision with boats, especially in areas where they congregate and are easily observed.
  Иногда манты получают ранения от столкновения с лодками, особенно в местах скопления этих скатов, где за ними легко наблюдать.
• Around mid-August, troops began to congregate in the Bong Mines and Kakata area, planning a move against Gbarnga.
  Приблизительно в середине августа войска начали собираться на шахте Бонг и в районе Каката, планируя начать движение в направлении Гбарнги.
• They were places where people were isolated, segregated and forced to congregate without control over their lives or decisions.
  Эти учреждения представляют собой места, в которых людей изолируют, ущемляют и заставляют жить без права управлять своей жизнью или принимать решения.
• Every year on the 15th of August, pilgrims congregate in Aglona to mark the day of the Assumption of the Virgin Mary into Heaven.
  Ежегодно 15 августа в Аглону приходят паломники, чтобы отметить день вознесения на небо Девы Марии.
• They are not permitted to congregate, are unable to find facilities for meetings, and any collective observance is liable to punishment.
  Им не разрешается проводить собрания, они не могут найти помещений для совместных встреч, и любое коллективное отправление культа подлежит наказанию.
• In July 2017, the ecumenical and interfaith clergy group Congregate Charlottesville called for a thousand members of the clergy to counterprotest at the rally.
  В июле 2017 года экуменическая и межконфессиональная группа духовенства Congregate Charlottesville призвала тысячи членов духовенства контр-протеста шествию.
• In July 2017, the ecumenical and interfaith clergy group Congregate Charlottesville called for a thousand members of the clergy to counterprotest at the rally.
  В июле 2017 года экуменическая и межконфессиональная группа духовенства Congregate Charlottesville призвала тысячи членов духовенства контр-протеста шествию.
• Sleeves separators used don’t allow residues of active mass to congregate at the bottom of the battery and protects chip members from short circuit.
  Используемые конверты — сепараторы не позволяют осадкам активной массы скапливаться на дне аккумулятора и защищают пластинки от короткого замыкания.
• The 26 December 1978, Boxing Day, two vehicles of all kinds congregate roaring on the Esplanade of the Trocadero, in the shadow of the Eiffel Tower.
  В 26 Декабрь 1978, День подарков, две машины всех видов собираются рев на Эспланаде Трокадеро, в тени Эйфелевой башни.