consequential примеры

• Secondary damages and consequential costs cannot be claimed.
  Заявление претензий по непрямым убыткам и дополнительным расходам исключается.
• Other consequential changes were made to this article.
  Другие последующие изменения были произведены в тексте этой статьи.
• SP289 Delete the consequential amendment in square brackets.
  СП 289 Исключить последующую поправку, взятую в квадратные скобки.
• The proposed amendments would require some consequential amendments.
  предлагаемые поправки потребуют внесения некоторых сопутствующих поправок.
• Consequential changes in the schedule are indicated below.
  Ниже указываются вытекающие из этого последующие изменения.
• Consequential enhancements to the CAS scheme were also adopted.
  Были также приняты соответствующие корректировки к СОС.
• Consequential, the requirements to your corporate responsibility are increasing.
  Следовательно поднимаются требования к Вашей корпоративной ответственности.
• Some consequential adjustments may also be required.
  Могут также потребоваться и некоторые другие коррективы.
• I am willing to take even such a consequential step.
  Я готов даже предпринять и такой последующий шаг.
• This would entail a consequential reduction of $37,800.
  Это приведет к соответствующему сокращению на 37 800 долл. США.
• A Consequential reductions resulting from the recommended changes in staffing.
  a Сокращение в результате рекомендованных изменений в штатном расписании.
• UN 3373, the consequential amendment also applies to 2.2.62.1.3.
  № ООН 3373 Последующая поправка применяется также к пункту 2.2.62.1.3.
• In the consequential amendments, delete ", 2.2.62.3".
  В последующих поправках исключить ", 2.2.62.3".
• Some consequential adjustments may also be required.
  Потребуется также внести некоторые последующие коррективы.
• The consequential reduction in the cost estimates would be $166,100.
  Это позволит сократить сметные расходы на 166 100 долл. США.
• Several other consequential amendments to other articles would be necessary.
  Необходимо будет внести ряд соответствующих изменений и в другие статьи.
• The consequential reduction in the cost estimates would be $417,800.
  Соответствующее уменьшение сметы расходов составила бы 417 800 долл. США.
• The consequential reduction in the estimate is $180,203.
  Полученное вследствие этого сокращение сметных расходов составит 180 203 долл. США.
• The consequential reduction in the estimates is $676,200.
  В этой связи сокращение сметных расходов составляет 676 200 долл. США.
• In that proposal, one consequential amendment was overlooked.
  В этом предложении не была учтена одна вытекающая из него поправка.