darko примеры

• Mr. Darko Silovic continued as Head of Mission.
  Руководителем Миссии был по-прежнему г-н Дарко Силович.
• Mr. Darko Silovic continued as Head of Mission.
  Руководителем Миссии по-прежнему являлся г-н Дарко Силович.
• Darko Mr?a was transferred to Spain on 23 November 2004.
  Дарко Мрджя был передан Испании 23 ноября 2004 года.
• Croatian Cup (1): 1998–99 "Darko Rai?-Sudar".
  1998-99 — Что происходит с нами? 1999 — Серафин — Роке.
• The half-marathon race witnessed the victories of Serbian athletes Ana Subotic and Darko Zivanovic.
  В полумарафоне победили сербские спортсмены Анна Суботич и Дарко Живанович.
• Purdy starred as Cherita Chen in the 2001 film Donnie Darko.
  Парди начала свою карьеру с роли Чериты Чен в фильме 2001 года Донни Дарко.
• Mr. Darko Silovic succeeded Mr. Liviu Bota as Head of Mission in mid-March.
  Г-н Дарко Силович сменил г-на Ливи Бота в качестве руководителя Миссии в середине марта.
• The Working Group was represented by its Chairman-Rapporteur, Santiago Corcuera, and Working Group member Darko G?ttlicher.
  Рабочая группа была представлена Председателем-Докладчиком Сантьяго Коркуэрой и членом Рабочей группы Дарко Гёттлихером.
• The project initially stemmed from Darko Rundek's songs which are intrinsically poetic and rich in images.
  Проект изначально возник из авторских песен Дарко Рундека, богатых содержанием и зрительными образами.
• The Working Group was represented by its Chairman-Rapporteur, Santiago Corcuera, and one of its members, Darko G?tllicher.
  Рабочая группа была представлена Председателем-докладчиком г-ном Сантьяго Коркуэрой и членом Группы г-ном Дарко Гёттлихером.
• The Working Group was represented by its Chairperson-Rapporteur, Mr. Santiago Corcuera, and Working Group member, Mr. Darko G?ttlicher.
  Рабочая группа была представлена Председателем-докладчиком г-ном Сантьяго Коркуэрой и членом Группы г-ном Дарко Гёттлихером.
• At the same meeting, a member of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, Darko G?ttlicher, made a statement.
  На том же заседании с заявлением выступил член Рабочей группы по насильственным или недобровольным исчезновениям Дарко Геттлихер.
• The other members are Mr. J. `Bayo Adekanye, Mr. Saied Rajaie Khorasani, Mr. Darko G?ttlicher, and Mr. Stephen J. Toope.
  Другими членами являются г-н Дж. Байо Адеканье, г-н Сайед Раджайе Хорасани, гн Дарко Гёттлихер и г-н Стивен Дж. Туп.
• Some foreign players such as Lúcio Wagner, Darko Spalevi? and Maltese international Daniel Bogdanovi? also made their way to Varna.
  Некоторые иностранные игроки, Лусио Вагнер, Дарко Спалевич и игрок сборную Мальте, Даниэль Богданович так же проложили свой путь в Варну.
• The other members of the Working Group are Mr. J. `Bayo Adekanye, Mr. Saied Rajaie Khorasani, Mr. Darko G?ttlicher, and Mr. Stephen J. Toope.
  Байо Адеканье, г-н Сайед Раджайе Хорасани, г-н Дарко Геттлихер и г-н Стивен Дж. Туп.
• The other members of the Working Group are Mr. J. `Bayo Adekanye, Mr. Saied Rajaie Khorasani, Mr. Darko G?ttlicher, and Mr. Stephen J. Toope.
  Остальными членами Рабочей группы являются гн Дж. Байо Адеканье, г-н Сайед Раджайе Хорасани, г-н Дарко Геттлихер и г-н Стивен Дж.
• According to Darko Djurovic, available also are trips to natural and tourist attractions of this mountain, which is also a health resort due to its specific climate.
  По словам Дарка Джуровича, для гостей организуются поездки в природные и туристические достопримечательности, находящиеся в этих краях.
• Between 1982 and 1991, Darko Rundek directed around 50 radio-plays and documentaries for the drama department of radio Zagreb, for which he also wrote the music.
  В период с 1982-го по 1991-й годы Дарко Рундек выступил режиссёром порядка 50 радиопостановок и документальных программ для отдела драмы радио Загреба, для которого он также писал и музыку.
• At the invitation of the Government of Guatemala, Working Group members Santiago Corcuera and Darko G?ttlicher, with staff from the Secretariat, visited Guatemala City from 19 to 21 September.
  По приглашению правительства Гватемалы члены Рабочей группы гн Сантьяго Коркуэра и гн Дарко Гёттлихер с сотрудниками секретариата посетили город Гватемала в период с 19 по 21 сентября.
• RASCO was founded in 1990 by two enthusiastic engineers Frane Frani?evi? and Darko Pavi?a, who were brave and determined enough to start this entrepreneurial venture during such hard times.
  Компания RASCO была основана в 1990 г. двумя инженерами-энтузиастами Frane Frani?evi? и Darko Pavi?a, которые оказались достаточно смелыми и решительными, чтобы начать такое рискованное предприятие в такие тяжелые времена.