exceeded примеры

• Also, critical pressure limits will not be exceeded.
  При этом не будут превышаться пределы критического давления.
• The total costs for construction exceeded 250,000 rubles.
  Общие издержки на строительство превысили 50 тысяч рублей.
• In financial terms, the programme exceeded $237 million.
  Объем финансирования программы превысил 237 млн. долл. США.
• The snow level exceeded 1,50 m by place.
  На перевале глубина снега местами превышала 1,5 метра.
• In 2000 May, India's population exceeded 1 billion.
  Аудитория Интернета в декабре превысила 1 млрд человек.
• In practice, these values are expected to be exceeded.
  Ожидается, что на практике эти значения будут превышены.
• The damage has exceeded that caused by other disasters.
  Ущерб превысил убытки, понесенные в результате других бедствий.
• Those tasks exceeded the Office ' s existing capacity.
  Эти задачи выходят за рамки существующих возможностей Управления.
• Exceeded these limits, the order will be automatically canceled.
  Превышен эти пределы, то заказ будет автоматически отменен.
• This past year the damage has exceeded US$ 2,764,000,000.
  Ежегодно такой ущерб превышает 2764 млн. долл. США.
• The cost of these projects exceeded 2.5 billion dollars.
  Стоимость только данных проектов превысила 2,5 млрд долларов.
• The percapita GDP of the region exceeded 10,000 yuan.
  ВВП на душу населения превысил 10 000 юаней.
• Noise on one in 10 platforms exceeded 100 dB.
  Шум на одной из платформ превысил 100 дБ.
• The planned indicators not only provided, but also exceeded.
  Запланированные показатели не только обеспечили, но и перевыполнили.
• The results achieved so far have exceeded our expectations.
  Достигнутые на сегодняшний день результаты оправдывают наши ожидания.
• In 2018, the number of trips exceeded 3 million.
  В 2018 году число поездок превысило 3 миллиона.
• By that point staff reductions had exceeded 2000 workers.
  А общее количество работающих скрутчиков превышало 2000 человек.
• In 2015, Eniram’s turnover exceeded EUR 10 million.
  В 2015 году оборот компании составлял более 10 млн.
• There are certain limits which should not be exceeded.
  Существуют определенные пределы, за которые не следует выходить.
• In 1968 the population of N?vodari exceeded 6,500 inhabitants.
  В 1968 году население Нэводари превысило 6500 жителей.