fatherland примеры
- My greetings to you on the Fatherland Defender Day!
Поздравляю Вас с Днем Защитника Отечества! - I will not survive the doom of my fatherland.
Гибели своего Отечества я не переживу. - Celebration of the Fatherland Defender Day!
Празднование Дня защитника Отечества в Митино! - Fatherland, fatherland, East Timor our Nation.
Отечество, Отечество, Восточный Тимор, наша Родина. - Fatherland, fatherland, East Timor our Nation.
Отечество, Отечество, Восточный Тимор, наша Родина. - The Feat of Heroes of the Fatherland will not be forgetten!
Подвиг Героев Отечества не забудем! - Our regiment has been sacrificed for the honor of Belgrade and the Fatherland.
Нашим полком пожертвовали ради чести Белграда и Отечества. - Kommersant-vlast informs its readers about the sources of financing of the Fatherland movement.
Журнал Коммерсант-власть информирует своих читателей об источниках финансирования "Отечества". - Today this date is celebrated by us as Defender of the Fatherland Day.
Сегодня эта дата отмечается нами как День защитника Отечества. - Before the sacred memory of the fallen We give oath to the Fatherland.
Пред памятью павших священной Отечеству клятву даём. - The fatherland is in danger!
Наша несчастная Родина в опасности! - You are my only love in the world, My dear fatherland.
Ты моя единственная любовь в мире, моё дорогое Отечество Моё Отечество, Родина моя. - The honour of the fatherland and public liberty today need all your valour.
Честь отечества и общественная свобода сегодня нуждаются во всей вашей доблести. - 26 June 2012 The Feat of Heroes of the Fatherland will not be forgetten!
26 Июня 2012 Подвиг Героев Отечества не забудем! - Our fatherland, which longs for peace and tranquillity, is living in anticipation of change.
Наша жаждущая мира и покоя Родина находится в ожидании перемен. - Honorable death of a national hero who dedicated his short life to his Fatherland!
Достойная смерть народного героя, который отдал свою короткую жизнь Отчеству. - He received the award of order for services to the fatherland 4th degree.
Там же ему был вручён Орден за заслуги перед Отечеством IV степени. - About what fatherland you speak? - has responded Zaratustra on complaints of the pupil.
отозвался Заратустра на сетования своего ученика.