favourable примеры

• The programme has produced favourable labour market impacts.
  Эта программа оказывает благоприятное воздействие на рынок рабочей силы.
• Each must find the activity favourable to his progress.
  Каждый должен найти деятельность, которая благоприятствует его прогрессу.
• That day, according to weather reports, winds were favourable.
  В тот день, согласно метеосводке, ветер благоприятствовал полету.
• There are favourable conditions for production of dairy products.
  Здесь имеются благоприятные условия для производства молочных продуктов.
• Also, many religious institutions are more favourable to men.
  Многие религиозные институты также более благосклонны к мужчинам.
• The macroeconomic environment remained favourable for steady growth, however.
  Однако макроэкономические условия по-прежнему благоприятны для устойчивого роста.
• This is creating favourable conditions for law reform.
  Это обстоятельство создает благоприятные предпосылки для проведения правовой реформы.
• The ETRTO proposal received favourable comments from GRRF experts.
  Предложение ЕТОПОК вызвало одобрение со стороны экспертов GRRF.
• I hope that this proposal will receive favourable treatment.
  Надеюсь, что это предложение будет рассмотрено положительным образом.
• Here, again, a favourable international economic environment was essential.
  Здесь также необходимо создание благоприятных международных экономических условий.
• Thanks to this favourable location, the settlement quickly developed.
  Благодаря выгодному месторасположению, поселок быстро рос и развивался.
• Under favourable conditions, reproduction continues throughout the year.
  При благориятных условиях пастение размножается в течение всего года.
• Private investment responded positively to the favourable local climate.
  Частные инвесторы позитивно отреагировали на благоприятные местные условия.
• A favourable international environment was also necessary.
  Наряду с этим должны существовать благоприятные внешние условия.
• Data concerning deputy principals is somewhat more favourable.
  Среди заместителей директоров картина является более сбалансированной.
• Their request is still awaiting a favourable answer.
  Их просьба до сих пор не удовлетворена.
• We look forward to a favourable report.
  Мы с нетерпением ожидаем доклада с благими известиями.
• Elsewhere, the situation is much less favourable.
  В других местах положение представляется гораздо менее благоприятным.
• Thirdly, prospects for private financial flows appear favourable.
  В-третьих, благоприятными представляются перспективы частных финансовых потоков.
• Thus far, the international climate seems favourable.
  И пока, международная обстановка представляется для этого благоприятной.