handler примеры

• The dog handler sent the dog into the house.
  Вожатый собаки дал ей команду войти в дом.
• The relocation includes handler support at the relocation site.
  Перемещение включает в себя материальное снабжение на месте перемещения.
• An interrupt handler is a low-level counterpart of event handlers.
  Обработчик прерываний — это низкоуровневый эквивалент обработчика событий.
• Congratulations to Dinamika and its handler Dmitry with great results!
  Поздравляем Динамику и её проводника Дмитрия с отличным результатом!
• Ferry complex in Kuryk oriented Handler TNP.
  Паромный комплекс в посёлке Курык ориентирован для перевалки грузов ТНП.
• Diana Burnwood: 47's handler at the Agency.
  Диана Бернвуд Оператор 47 в Агентстве.
• En speider tenker og handler selvstendig og pr?ver ? forst? andre.
  Альпинист приходит в сознание и пытается разбудить остальных.
• The handler is required to load, unload and stack containers safely.
  Укладчик требуется для погрузки, разгрузки и безопасной укладки контейнеров.
• The Slab Bundle Handler can also be used on mobile cranes.
  Также может использоваться и с подвижным краном.
• The Glass Bundle Handler can also be used on mobile cranes.
  Устройство управления стеклянной связкой также моет использоваться на мобильных кранах.
• The handler should wear maximum closed clothing, gloves and glasses.
  Обработчик должен быть одет в максимально закрытую одежду, перчатки и очки.
• This field specifies the Subject of E-mail messages sent with this Handler.
  Это поле содержит Тему письма, отправленного этим Обработчиком.
• That'll do - stop working and return to handler.
  В ней чётко сказано — ребята, давайте прекратим разговаривать и начнём производить.
• This field specifies the text of E-mail messages sent with this Handler.
  В этом поле указывается тест письма, отправляемого этим Обработчиком.
• You're lucky I didn't get a job as a snake handler."
  Тебе повезло, что я не устроился работать, к примеру, в серпентарий.
• This field specifies the text of Instant Messages sent with this Handler.
  В этом поле указывается текст Мгновенного Сообщения, отправляемого этим Обработчиком.
• This field specifies the URL this Handler should send a request to.
  В этом поле содержится URL, по которому должен обратиться Обработчик.
• Congratulations to Buran and his handler Daniela with the successes!
  Поздравляем Бурана и его проводника Даниелу с успехами на соревнованиях в этом сезоне.
• The handler himself wears a respirator, gloves, goggles and a long-sleeved gown.
  Сам обработчик одевает респиратор, перчатки, защитные очки и халат с длинными рукавами.
• 1st place Congratulations Epika and her handler Victoria with first success in agility!
  Поздравляем Эпочку и её проводника Викторию с первым успехом в аджилити!