hanger-on примеры
- These scoundrels and assorted hangers-on are to go the way of the dinosaurs.
Эти негодяи и различные прихлебатели должны пойти по пути динозавров. - Pascal Covici had always regarded Ricketts as a hanger-on and had been keen to deny his authorship of the original book.
Паскаль Ковичи всегда считал Рикеттса подхалимом и жаждал оспорить его авторство оригинальной книги. - The next day after the Saakashvili’s statement that NATO will support GEORGIA, it quickly dissociated from “the hanger-on ally”.
На следующий же день после заявления Саакашвили о том, что НАТО поддерживает ДЖОРДЖию, быстренько отмежевался от "навязчивого союзника".