here примеры
- For links to related websites, please click here.
Пожалуйста, нажмите здесь для ссылки на соответствующие веб-сайте. - I cordially salute those who are still here.
Я сердечно приветствую тех, кто по-прежнему находится здесь. - Here he lives, to my delight and his!
здесь Он живёт, мне и Себе на радость! - Spielrein spouses lived here with three their daughters.
В доме проживали супруги Шпильрейн с тремя дочерьми. - Here I am referring in particular to Somalia.
Здесь я имею в виду, в частности, Сомали. - A point of curiosity might be interesting here.
С этим увлечением, возможно, связана одна любопытная деталь. - In total 16 open-air performances took place here.
Всего здесь состоялось 16 выступлений под открытым небом. - Hopefully, that is why we are here today.
Надеюсь, мы для этого сегодня здесь и собрались. - Here, Scott Summers is the X-Men's field leader.
Здесь Скотт Саммерс — полевой руководитель Людей Икс. - Here you can watch the CELENIO image video.
Здесь Вы можете просмотреть видеоролик о плитке CELENIO. - If Maori culture dies here, it dies everywhere.
Если культура маори погибнет здесь, она погибнет повсюду. - You can learn more about our remunerations here.
Узнать подробнее о комиссионных вознаграждениях вы можете здесь. - Now I meet you here on my island.
Сегодня я приветствую вас здесь, на моем острове. - When we are living here, we speak Tuvan.
– Когда мы живем здесь, разговариваем на тувинском. - A brief progress report can be found here.
Краткий отчет о проделанной работе можно посмотреть тут. - The Theosophical Society played an essential role here.
Роль Теофилопулоса в этом деле имела решающаее значение. - The CD has a role to play here.
И тут есть своя роль и у КР. - Dr. Lee was here to attend a meeting.
Др Ли приезжал сюда для участия в совещании. - Here is it question of their ethical capacity.
Возможно, что именно в этом её нравственная сила. - Here you have a Zdob si Zdub playlist!
И вот у Вас есть Zdob si Zdub...