iter примеры

• A survey of the economic costs of nuclear fuel reprocessing, 1997.
  Европа обеспокоена ростом стоимости термоядерного реактора ITER, июль 2010.
• ITER is a unique engineering project.
  Разработан уникальный инженерный проект реактора.
• South Korea is also a member of the ITER nuclear fusion research project.
  Южная Корея является также членом исследовательского термоядерного проекта ИТЭР.
• He took an active part in the various international programs and activities such as the ITER project.
  Д-р Араки принимал активное участие в различных международных программах как, например, ITER.
• He took an active part in the various international programs and activities such as the ITER project.
  Д-р Араки принимал активное участие в различных международных программах как, например, ITER.
• The " ITER " international experimental reactor is considered to be the next major step in fusion research.
  Предполагается, что следующим важным шагом в вопросах ядерного синтеза станет создание международного термоядерного экспериментального реактора ИТЭР.
• To achieve its goals, DEMO must have linear dimensions about 15% larger than ITER, and a plasma density about 30% greater than ITER.
  Предполагается, что DEMO будет на 15% больше ITER по линейным размерам, плотность плазмы будет выше на треть.
• To achieve its goals, DEMO must have linear dimensions about 15% larger than ITER, and a plasma density about 30% greater than ITER.
  Предполагается, что DEMO будет на 15% больше ITER по линейным размерам, плотность плазмы будет выше на треть.
• To achieve its goals, DEMO must have linear dimensions about 15% larger than ITER, and a plasma density about 30% greater than ITER.
  Предполагается, что DEMO будет на 15% больше ITER по линейным размерам, плотность плазмы будет выше на треть.
• The Russian Federation is fulfilling all of its obligations, including the manufacture of superconductors, in full compliance with the high standards of the ITER project.
  Российская сторона выполняет все взятые на себя обязательства, включая создание производства сверхпроводников в полном соответствии с высокими требованиями проекта ИТЭР.
• The time frame for carrying out the ITER experiments, developing a prototype fusion power plant and commercial power plants is at least 50 years or longer.
  Осуществление проекта ИТЭР, в частности проведение экспериментов, разработка прототипа термоядерной энергетической установки и коммерческих энергоустановок, рассчитано как минимум на 50 лет или более длительный период.
• Afterwards it started its iter before the Senate, where it was submitted as Senate Act No.1216. The relevant Commission for Foreign Affairs gave positive opinion on that, on January 17, 2007.
  Затем он был передан на рассмотрение в сенат как Акт сената № 1216. 17 января 2007 года Комиссия по иностранным делам дала по нему положительное заключение.
• The Russian Federation ' s involvement in the construction of ITER serves its long-term scientific, economic and political interests in developing nuclear energy and is a logical step for the Russian Federation on the way to mastering thermonuclear technology.
  Участие России в сооружении ИТЭР отвечает долгосрочным интересам развития атомной энергетики, обосновано с научно-технической, экономической и политической точек зрения и является для России последовательным шагом овладения термоядерными технологиями.
• The Terrorist Offences Act, which incorporates into Belgian law the framework decision of the Council of the European Union of 13 June 2002 on combating terrorism, introduces into the Criminal Code a new section, Iter, on terrorist offences.
  Законом о преступлениях, связанных с терроризмом, которым в бельгийское законодательство инкорпорировались положения рамочного решения Совета Европейского союза от 13 июня 2002 года о борьбе с терроризмом, в Уголовный кодекс был внесен раздел I-тер, касающийся связанных с терроризмом преступлений.