itinerary примеры
- E 70 Change of itinerary between Craiova and Bucarest.
E 70 Изменение маршрута между Крайова и Бухарестом. - The basic itinerary was set at the summit.
Основной маршрут был определен на встрече на высшем уровне. - We enjoyed everything- itinerary, accommodation, and guide.
Мы довольны программой, отелями, гидом и всем остальным. - Itinerary adjusted to clients’ needs and expectations.
План поездки с учетом потребностей и ожиданий клиентов. - This will help you plan the optimal itinerary.
Это помогает сформировать наиболее оптимальный маршрут авиапутешествия. - "Balttour 2012" hit the brand new itinerary.
"Balttour 2012" поразит совершенно новыми маршрутами путешествий. - The tour itinerary may change at our discretion without notice.
Маршрут может быть изменен по нашему усмотрению без предупреждения. - The itinerary offers many sites ideal for family picnics.
На пути есть много замечательных мест, идеальных для семейного пикника. - Surveillance, patrolling and security have been assured on many itineraries.
На многих маршрутах было обеспечено наблюдение, патрулирование и безопасность. - The tour itinerary may change at our discretion without notice.
Маршрут тура может измениться по нашему усмотрению без уведомления. - The defence and security forces advise travellers on their itineraries.
Силы обороны и безопасности извещают путешественников об их маршрутах. - Brochure "Top travel itineraries in Latvia"
Брошюра "ТОП лучших туристических маршрутов по Латвии" - DON'T ever CALCULATION steps nor the itinerary.
Никогда не этапы вычисления ни маршрут. - The tour itinerary may change at our discretion without notice.
Тур может быть изменен по нашему усмотрению без предварительного предупреждения. - The tour itinerary may change at our discretion without notice.
Маршрут может быть изменен без предупреждения. - Use the Couchsurfing app to plan and manage your trip itinerary.
Используйте приложение Couchsurfing для планирования и управления маршрутом поездки. - In summer, hikers and bikers explore the countryside on marked itineraries.
Летом хайкеры и велосипедисты исследуют местность на различных маршрутах. - Travel arrangements, full board and an itinerary are the guest's responsibility.
Транспорт, питание и проведение времени организовывает клиент. - – View schedules and route itineraries.
– Посмотреть расписание и маршрут маршруты. - As you will notice from the itinerary, today's trip is unescorted.
Как вы могли заметить из путеводителя, сегодняшний тур без сопровождения.