itinerary перевод

• 1) _книж. маршрут, путь
  
  2) журнал для путевых заметок
  
  3) путевые заметки
  
  4) путеводитель
  
  5) план маршрута; предполагаемый маршрут
  
  6) _книж. путевой, дорожный
  
  7) странствующий, путешествующий

• antonine itinerary:    Итинерарий Антонина
• tentative itinerary:    пробный маршрут
• itinerary of a spoiled child:    Баловень судьбы
• itinerarium burdigalense:    Бордоский итинерарий
• itinerarium:    1) _книж. маршрут, путь2) журнал для путевых заметок3) путевые заметки4) путеводитель
• itineraries:    Маршруты
• itinerate:    1) _книж. странствовать, бродяжничать2) пересекать (какую-л.) территорию; проезжать через3) объезжать свой округ (о судье, проповеднике и т. п.)
• itinerant trader:    брит. странствующий торговец
• itineration:    = itinerancy = itinerancy
• itinerant peddler:    странствующий торговец
• itinga:    Итинга

• E 70 Change of itinerary between Craiova and Bucarest.
  E 70 Изменение маршрута между Крайова и Бухарестом.
• The basic itinerary was set at the summit.
  Основной маршрут был определен на встрече на высшем уровне.
• We enjoyed everything- itinerary, accommodation, and guide.
  Мы довольны программой, отелями, гидом и всем остальным.
• Itinerary adjusted to clients’ needs and expectations.
  План поездки с учетом потребностей и ожиданий клиентов.
• This will help you plan the optimal itinerary.
  Это помогает сформировать наиболее оптимальный маршрут авиапутешествия.
• "Balttour 2012" hit the brand new itinerary.
  "Balttour 2012" поразит совершенно новыми маршрутами путешествий.
• The tour itinerary may change at our discretion without notice.
  Маршрут может быть изменен по нашему усмотрению без предупреждения.
• The itinerary offers many sites ideal for family picnics.
  На пути есть много замечательных мест, идеальных для семейного пикника.
• Surveillance, patrolling and security have been assured on many itineraries.
  На многих маршрутах было обеспечено наблюдение, патрулирование и безопасность.
• The tour itinerary may change at our discretion without notice.
  Маршрут тура может измениться по нашему усмотрению без уведомления.