leprosy примеры
- Three cases of leprosy were reported in 2009.
В 2009 году были зарегистрированы три случая заболевания проказой. - Only four of these men had real leprosy.
Только у четырех из этих мужчин была реальная проказа. - For he would immediately cure him of his leprosy.
то он снял бы с него эту проказу. - WHO is also involved in combating leprosy.
ВОЗ также принимает участие в борьбе с проказой. - Leprosy is not hereditary nor easily transmittable.
Проказа не является наследственным и легко передаваемым заболеванием. - Leprosy was not a priority issue of health-care policy.
Проказа не является приоритетным направлением политики в области здравоохранения. - There were no legal restrictions to persons affected by leprosy.
В отношении больных проказой законом не установлено каких-либо ограничений. - Be made clean.” Immediately his leprosy was cleansed.
И он тотчас очистился от проказы. - And this was a case of real leprosy.
И это был случай настоящей проказы. - Estonia had registered only one case of leprosy since 1999.
Эстония зарегистрировала лишь один случай заболевания проказой с 1999 года. - In India, it is easy to catch cholera, plague and leprosy.
В Индии легко заразиться холерой, чумой и проказой. - And immediately his leprosy was cleansed.
И он тотчас очистился от проказы. - But the Samaritan really had leprosy.
Однако самаритянин был болен настоящей проказой. - And immediately his leprosy was cleansed.
И тотчас очистился он от проказы. - It is a scall, the leprosy of the head or the beard.
ЭТО СТРУП, ПРОКАЗА НА ГОЛОВЕ ИЛИ НА ПОДБОРОДКЕ. - Every hour, the Teaching should be protected from the leprosy of habit.
Нужно каждый час оберегать Учение от проказы обыденности. - And straightway the leprosy departed from him, and he was made clean.
И тотчас сошла с него проказа, и он очистился. - It is impossible to save anyone from leprosy by coercion.
Нельзя спасать от проказы насильно. - Leprosy continues to stigmatize tens of millions.
Десятки миллионов людей страдают проказой, которая по-прежнему ставит их в положение изгоев. - Leprosy was brought to Estonia by the immigrants during the 11-13th century.
Проказу завезли в Эстонию в 11-13 веках.