leprechaun примеры
- For a split second, Harry thought it was another leprechaun for-mation.
Какую-то долю секунды Гарри думал, что это очередная фигура, образованная непречёмами. - Other versions have a Leprechaun, a Chinese dragon, a Chinese fan, etc as the paying symbols.
В прочих тематиках символами являются китайский дракон, китайский веер, а также другие символы. - That evening, Jack tries to drown his sorrows in Irish poitín, when he has an encounter with an invisible leprechaun.
Этим же вечером Джек пытается утопить свои печали в ирландском виски, когда замечает обычно невидимого лепрекона. - The leprechaun stamps his foot and ignores you." "Insulted by your refusal of his generous offer, the leprechaun stamps his foot and ignores you."
До глубины души оскорбленный вашим отказом, Лепрекон презрительно хмыкает и отворачивается от вас. - The leprechaun stamps his foot and ignores you." "Insulted by your refusal of his generous offer, the leprechaun stamps his foot and ignores you."
До глубины души оскорбленный вашим отказом, Лепрекон презрительно хмыкает и отворачивается от вас. - Over the next two decades, Fagan often featured the park and its head leprechaun in his whimsical column.
В течение двух следующих десятилетий Фаган часто описывал миниатюрный парк и якобы ставшего в нём жить лепрекона в своей колонке в газете. - The next morning, he sees the little man again and chases him to a nearby river, where the leprechaun falls in.
На следующее утро он видит маленького человечка ещё раз и гонится за ним к реке, в которую лепрекон и падает. - You don't need a leprechaun or lucky clover to get to Dublin. Prove your talent at a qualifier satellite now from as little as €0.30 + €0.03.
Покажите, на что вы способны, вступив в отборочный турнир уже сейчас, заплатив всего €0,30 + €0,03. - Fagan said he wished for a park of his own, but since he had not specified the size of the park in his wish, the leprechaun gave him the hole.
Фаган пожелал себе собственный парк, но не указал его размер, поэтому лепрекон отдал ему это отверстие. - The next day, as Kyle is conversing with Stan, Kenny, Jimmy and Butters, a strange man suddenly appears, asking them if they have seen the leprechaun.
Когда на следующий день Кайл встречается со Стэном, Баттерсом, Джимми и Кенни, выясняется, что он всё же отказался выполнять условия и по-прежнему сомневается. - On St. Patrick's Day, 2001, the park was visited by a tiny leprechaun leaning against his pot of gold and children's drawings of four-leaf clovers and leprechauns.
В 2001 году на День Святого Патрика в парке появились маленькая фигурка лепрекона с горшком с золотом и детские рисунки гномиков и четырёхлистных клеверов.